1 / 7

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

【受注制作】トラディショナルアーミッシュドレス◇リバティプリント(アール・デコ)*サッカー調*

价格

¥ 30,700

( ≈ -- )
日本国内运费
800日元
发货周期
14日内发货(仅供参考)
尺寸
小さめ / レギュラー / 大きめ/大きめプラス の4サイズ展開
店铺
Down to Earth
更多
评分
128
トラディショナルアーミッシュドレスとは、Down to Earthのアーミッシュ風シンプルワンピースに次ぐ、新しいシリーズのワンピースです。 アメリカに住むキリスト教の一派「アーミッシュ」のグループの中でも、最も厳しく伝統的な暮らしを維持している「シュワルツェントルーバー・アーミッシュ」の服を再現しました。 働き者のアーミッシュ女性のために研ぎ澄まされたこの衣服は、動きやすく、機能的で、日々の生活に寄り添った万能性があります。掃除、洗濯、農作業、縫い物……様々な「作業」がしやすく、私達日本人にとっても非常に着やすい1枚となっています。 トラディショナルアーミッシュドレスの詳しい仕様 https://minne.com/items/21076936 ----------------------- \英国リバティ社のリバティプリント生地「Malene」を使用! アール・デコ調の独創的なデザインです/ ○今回の生地の特徴 ・リバティプリントならではのデザイン性の高さが魅力の生地です。表面が凸凹としたサッカー調生地のため、肌にまとわりつかず常に涼しく過ごせます。コットン100%で肌触りが良く、大胆な色使いの柄のため透け感も出にくく一枚で着て頂けます。そのため、暑い夏にとてもおすすめ。適度なハリがあるので体型も拾いません。 ・色  /  ホワイトの背景にアール・デコ調の印象的な柄。幾何学模様や植物が折衷的に配置されています。 ・表面  /  凸凹としたサッカー調生地。肌に触れる面積が少ないため風通しが良く涼しく快適に過ごせます。光沢はなく、マットな質感です。 ・厚さ  /  夏向けとはいえ薄すぎずにしっかりとした上質な生地です。適度なハリ感があるので身体にまとわりつく感じもありません。スカートはドレープを楽しむというよりもやや線のある立体的な質感になります。 ・素材  /  コットン100% ・シワ  /  サッカー調のためシワにならない生地です。洗濯しても綺麗に乾くので、ノーアイロンで大丈夫。畳みシワも目立たないので、持ち運びも可能です。 ・おすすめの季節  /  涼しく過ごせるので夏におすすめですが、春夏も違和感なく着れます。 ○撮影情報 写真:160cmで小さめサイズ、ノースリーブアレンジを着用 ○トラディショナルアーミッシュドレスは、3つのパーツが1セットになっています。 1、ワンピース本体 2、エプロン 3、上半身を覆うケープ 気分や季節によって、3WAYの着方を楽しめます。 ○サイズについて 背の小さい人も、身体の大きい人も、どんな体型の人にも似合うアーミッシュドレス。もちろん、アーミッシュは赤ちゃんからおばあちゃんまで着ていますし、細い人から大柄な人までかっこよく着こなしています。 「小さめサイズ(XS-Sサイズ相当)」「レギュラーサイズ(M-L相当)」「大きめサイズ(2L-3L相当)」「大きめプラスサイズ(4L-5L相当)」の4サイズ展開です。 エプロンとケープは、小さめサイズとレギュラー以上のサイズ兼用の2サイズ展開です。 スカート丈を長くしたり、短くする調整も可能です。 ○オーダーについて 購入時の備考欄で、希望生地とサイズを記入してくださいませ。ご注文から2週間程(土日祝日含む)での発送となります。 ○最後に Down to Earthは、ワンピースを通してアーミッシュの文化を日本に伝えていくことをミッションに活動しています。彼らの暮らしから、私達が学べることがたくさんあると感じています。 物質的な豊かさや便利さを追い求めない彼らの生活には、「幸せ」のヒントがたくさん詰まっている。そう信じています。
翻译