1 / 9

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

【1点もの】さんかくパンツ -しじら織着物地 紺 & しじら織着物地 紺にベージュと赤紫の縞 TRP492

价格

¥ 20,815

日本国内运费
0日元(在本店购物满30,000日元免运费)
追加运费
100日元
发货周期
2日内发货(仅供参考)
尺寸
サイズ:フリー (トルソ:L / モデル:167cm) 丈:73.5cm 股上:67cm ウエスト:調整可
店铺
KAWAMURA sewing
更多
评分
1
ヴィンテージ着物地を手縫いで仕上げた1点ものです。**手縫い仕上げ** 優しい履き心地の三角の形のパンツです。着物地をたっぷりと使ってゆったりとした作りです。ウエストはチベタンスカートと呼ばれる形を参考にしたつくりです。脇の紐を結んでウエストを調節し、余った脇の布を前で結びます。脇の片側はボタンにしましたのでご自分のウエストに合わせてボタンの位置を調整していただくことも可能です。 2色の生地で切り替えた印象的なデザインです。 シボが美しく、肌触りが涼やかなしじら織で。 しじら織着物地 紺 しじら織着物地 濃い青に赤・白絣 素材: -綿 着物地(綿 100%)/ ヴィンテージ -綿 着物地(綿 100%)/ ヴィンテージ ヴィンテージ生地は詳細が不明の場合があります。また、布にいたみ、傷がある場合があります。ご了承ください。 サイズ:フリー (トルソ:L / モデル:167cm) 丈:73.5cm 股上:67cm ウエスト:調整可 ・寸法の詳細は画像にてご確認ください。 ・手縫いのため1~2cm程度の誤差が生じる場合があります。ご了承ください。 ・ウエストサイズはご購入時に調整可能です。ご希望の場合はお知らせください。(有料) 手縫いで仕上げています。(一部のはぎ合わせ部分を除く) すべて作家が一人で縫っています。手縫いならではの柔らかい手触り、シルエットをお楽しみいただければと思います。 [お手入れについて] 使用している着物地はデリケートで色落ち、色移り、縮みなどが起きる場合があります。 一般的にはドライクリーニングをおすすめいたします。ご自宅でのお洗濯の際は付属の端切れでお試しください。 [オーターメイド] お手持ちの生地や当店のストックからお作りするオーダーメイドを承ります。詳しくはお問い合わせください。 --- [One-of-a-kind] A Unique triangle-shaped pants. **Mostly hand-sewn** from vintage KIMONO fabric (except some joining by sewing machine). The waist has buttons on one side and straps on the other. The waist size can be adjusted with the straps. The excess fabric on the sides will be tied in front. The striking design features a switch between two colors of fabric. SHIJIRA-ORI KIMONO fabric, dark blue & SHIJIRA-ORI KIMONO fabric, purple and light yellow stripe on dark blue Material: -Cotton KIMONO fabric (Cotton 100%) / Vintage -Cotton KIMONO fabric (Cotton 100%) / Vintage Size: One Size (torso size: L / model: 167cm) Length: 73.5cm Pant rise: 67cm Waist: Adjustable [About care] KIMONO fabrics are delicate and prone to color fading, color migration, and shrinkage. Dry cleaning is generally recommended. If you wash it at home, please use the attached scraps to try. [Custom order] Custom orders for the items shown in our store with your fabrics or our stock fabrics are available Please get in touch with us for more details.
翻译