1 / 8

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

ミャオ族刺繍古裂孔雀とたわわな鈴と雫アメジスト、小さなストーンビーズのペンダントトップⅠ

价格

¥ 13,800

( ≈ -- )
日本国内运费
120日元 (在本店购物满30,000日元免运费)
发货周期
3日内发货(仅供参考)
尺寸
長さ:約6.9cm(輪っか部分を含みます。) 重さ:約17.7g 輪っかの大きさ:内径7mm 外径11mm
店铺
AISMONO'S GALLERY
更多
评分
621
ミャオ族刺繍古裂孔雀とたわわな鈴と雫アメジスト、小さなストーンビーズを繋いだペンダントトップです。 貴州省ミャオ族(苗族)の刺繍古裂を用いた孔雀を象ったシルバー(苗銀)を用いました。 民族衣装に使われていた、伝統的な美しいアンティークの刺繍古布の美しく、味わいがあります。 ゆらゆら揺れる、雫の飾りも可愛らしい! (孔雀の大きさ:縦3.4cm 横2.4cm 厚さ0.6cm・上部輪っか部分は含みません。下部の雫は含みます。) 雫型のアメジストはぽってりとしていて、とても可愛らしい! 細かなカットが施されています。 左右で少し色合いと大きさが異なります。 (雫アメジストの大きさ:縦1.3cm 横0.8cm) 鈴はミャンマーから届いたものです。ニッケル製で、酸化するともう少し落ち着きのある色合いになります。 鈴自体は音はほぼ鳴りませんが、鈴同士がぶつかり合ってシャリシャリとした音色を奏でます。 カットが施された小さなガーネット、アメジスト、ラブラドライト、クォーツを実らせました。 二重らせんの輪っか部分はカレンシルバーです。 ◇カレンシルバー◇ タイヤビルマに住む山岳民族が作るシルバーです。 一つ一つ手作りで、とても純度が高いと言われています。 ※紐は付属しません。お手持ちの革紐やチェーンに通してお使い下さい。 サイズ 長さ:約6.9cm(輪っか部分を含みます。) 重さ:約17.7g 輪っかの大きさ:内径7mm 外径11mm 素材:苗銀、古布、ニッケル、カレンシルバー、ガーネット、アメジスト、ラブラドライト、クォーツ
翻译