1 / 8

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

着物リメイク Aライン スカート & ストール 〜四季で心地良い上質 大島紬 素材〜kimono remake long skirt & stall

價格

¥ 12,500

( ≈ -- )
日本國內運費
600日圓 (在本店購物滿25,000日圓免運費)
追加運費
600日圓
發貨週期
5日內出貨(僅供參考)
尺寸
上記参照
店鋪
よかびより -良鞄日和-
更多
評分
295
【着物リメイク Aライン スカート & ストール 〜四季で心地良い上質 大島紬 素材〜kimono remake long skirt & stall】 黒地に茜色の楕円形を線で表現された大島紬です。 シンプルな柄ゆきですが、曲線が空間に心地よいリズムを作っています。 ウエストに総ゴム3本を入れ、10㎝下で切り替えをして、5枚ハギの少しAラインに仕上げています。   スカート裏側の5枚ハギ部分は全て袋縫いをしています。 ファスナー開きがありませんので、ヒップ102㎝ぐらいまでのサイズになります。 大判ストールは、肩からシンプルにかけたり、細リボンを使って様々なアレンジをお楽しみいただけます。 リボンはウエストをブラウジングしたり、首まわりで結ぶことで雰囲気を変えることができます。 八掛(絹)を使用してつくったペチコートもご用意しております。 ※スカート・ストール以外の商品は撮影用のため非売品です。 スカート ウエスト 64㎝〜 丈 85㎝ 裾まわり 162㎝ ※ゴム入れ替え口あり ストール 156×35 ペチコート付 ※ゴム入れ替え口あり 素材 絹100% This Oshima tsumugi is made of a black ground with lines expressing an oval shape in Akane color. The pattern is simple, but the curves create a pleasant rhythm in the space. The skirt has three full elastic waistbands, and is finished in a slight A-line shape with a 10cm seam at the bottom.   The back side of the skirt is all bag-stitched. There is no zipper opening, so it will fit up to about 102 cm in the hips. The large scarf can be simply draped over the shoulders or arranged with a thin ribbon in a variety of ways. Petticoats made of silk are also available. *All items except for the skirt and stole are not for sale as they are for photo shooting purposes. Skirts Waist 64cm~ Length 85 cm Hem circumference 162cm There is an opening for elastic Stole 156 x 35 With petticoat With elastic opening Material: 100% silk ** 特別価格 ** コチラはYOKA KIMONOのフラッグシップショップ “よかびより” の作品です。 デザインから縫製までをデザイナー1人で全て完結させております。 そのため元々全て一点物のブランドな上に作品点数も数限られます。 しかし、より高品質な大正から続く縫製会社で製作を担うYOKA KIMONOの価格帯よりは多少ですがお手に取りやすい価格帯でのご提供とさせていただきます。 ぜひお気軽に上質でシンプルな着物リメイク作品を身に纏っていただますと幸いです。 ------------ よかびより yokabiyori -- #着物リメイク #kimonoremake #リメイク #remake #大島紬 #oshimatsumugi #日本着物 #japankimono #サスティナブル #sustainable #アップサイクル #upcycle #着物スカート #kimonoskirt #スカート #シンプルスカート
翻譯