1 / 5

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

【注文製作】あなたのBrassバングル

價格

¥ 3,000

( ≈ -- )
日本國內運費
0日圓
發貨週期
5日內出貨(僅供參考)
尺寸
【各項目を選んで下さい】
店鋪
KARAKIYA GALLERY
更多
評分
182
ご覧頂きありがとうございます。       唐木屋(KARAKIYA)です。  真鍮(Brass)の無垢一枚板(1mm)から切り抜き、一つ一つ丁寧にハンドメイドした作品です。手作りですので型で作られたものとは違い、シンプルながら他にはない質感があります。  真鍮は、時間の経過で色合いや質感が変化し、アンティークな味わいを楽しめる金属です。使い込むことでの経年変化をお楽しみください。  本来の光沢を出すには、市販の金属用磨き等をご使用下さい。 ****************** 【選んで下さい】※受注製作になります。 備考欄に選んだ内容を明記(コピペ)して下さい。  (記入例) P-C-L-T、U-B-S-K、P-A-XL-T    ≪バングルの形≫ 【 P 楕円 U 円 】※写真を参考にしてください。  ≪バングルの幅≫ 【 A 30mm B 25mm  C 15mm  D 20mm E 10㎜ 】  ≪内径サイズ(スリット含む)≫ 【SS 内径約15cm(スリット約2.5cm含む)】 S 内径約16cm(スリット約3cm含む)    M 内径約17cm(スリット約3cm含む)   L 内径約18cm(スリット約3cm含む)   LL 内径約19cm(スリット約3cm含む)  XL 内径約20cm(スリット約3cm含む) ≪バングルの模様≫ 【 T 槌目 W ミラー K 細目 】 *************************** ■一つ一つ手作りのため、形や大きさが写真と若干異なります、また細かなキズが見られます。ご了承ください。 ■磨いた状態でのお届けとなります。 <使用素材について> ■無垢の真鍮/brass(ブラス)  真鍮は時間の経過により色合いが変化し、アンティークな味わいが出てきます。 元の状態がお好みの場合は、金属用磨きクロスや重層を使ってお手入れをしてください。 使用後は汗や汚れをふき取り、なるべく密封などに入れて保管するとより酸化を防ぐことができます。 ■ご使用中の注意 万が一、使用中にお肌などに異常が感じられた場合は速やかにご使用をおやめください。5円玉と同じ金属です。
翻譯