🎉2020年7月特集掲載！ありがとうございます🎉
手編みのニャンドゥティ リボンが可愛いカンカン帽です。
ニャンドゥティ リボンは、たて糸にミントグリーンを、よこ糸には手染め作家さんからお譲りいただいたカラフルなグラデーション糸を使用し、明るい日差しに映える爽やかな色合いに仕上げています。
右前部にはさりげなく可愛らしい小さな蝶リボンをつけています。
ニャンドゥティ リボンの模様は、
半円の織り模様と、線のような結び模様を交互に編んでいくことで、
シャボン玉のようなポップなリボンに織りあげました。
カンカン帽本体は少しかっこよさのあるダークブラウン。
軽くて柔らかく、型崩れしにくいペーパーストロー製です。（カンカン帽本体は既製品です）
シンプルなジーンズ×Tシャツコーデにもお似合いになると思います。
サイズは、レディース向けの56~58cm。
日頃のお買い物から夏のレジャーまで、お出かけのお供にぴったりです。
●ニャンドゥティとは
「ニャンドゥティ」とは、パラグアイの伝統的なニードルポイントレースで、現地のグアラニー族のことばで「クモの巣(布)」を意味します。
土台となるピンと張った布の上にたて糸を刺して張り、たて糸の間を織るようにして模様を作ります。
最後に糊付けをして、布から切り取ると完成です。
カラフルな糸を組み合わせることによって虹色レースとも呼ばれ、たくさんの伝統模様と色の組合せがあります。
●ニャンドゥティの注意点
仕上げに糊付けをするため、水濡れに弱い作品です。
小雨程度であれば凌げますが、ずぶ濡れになる水洗い等は避けてください。質感が変化する場合があります。
●ニャンドゥティリボンの注意点
カンカン帽本体の3箇所でリボンを縫い止めています。
そのため、内側に小さな結び目がございます。
また、3本のリボンをつなぎ合わせて制作しているため、左右後方につなぎ目がございます。
ご了承ください。
翻译
