1 / 23

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

【再販】metsa/メッツァ : 森 〜クロムダイオプサイト山鉱石レジンリング

价格

¥ 3,200

( ≈ -- )
*リングの選択(シルバー)
  • 真鍮製 約9号〜 フリーサイズ
  • 真鍮製 約3号〜フリーサイズ
  • サージカルステンレス ロジウムコーティング 約7号 ¥ 100
  • サージカルステンレス ロジウムコーティング 約10号 ¥ 100
  • サージカルステンレス ロジウムコーティング 約11号 ¥ 100
  • サージカルステンレス ロジウムコーティング 約12号 ¥ 100
ギフトラッピング
  • 通常ラッピング ¥ 100
  • 中が見えるラッピング ¥ 100
日本国内运费
210日元 (在本店购物满4,000日元免运费)
发货周期
10日内发货(仅供参考)
尺寸
説明文内をご参照ください
店铺
clearly7
更多
评分
79
【kiitos/キートス(ありがとう)シリーズ】 第4弾『森』 フィンランド語で『森』を表す『metsa』をイメージし、深く鮮やかなグリーンカラーのクロムダイオプサイトを封入した山型鉱石のレジンリングです。 先日の山の日に、試作していた鉱石型が山のように見え、指先の小さな山の中の景色を楽しめるのは素敵だなと思い、小さな三角のような多角形のカボションを『山鉱石』としました。 『リングの選択(シルバー)』より、サイズ、素材、アレルギー対応金具などお好みのものをお選びください。 ⸬ᨳ̑▒⃤▒⃤░⃤̑༄༅⸬ᨳ̑▒⃤▒⃤░⃤̑༄༅⸬ᨳ̑▒⃤▒⃤░⃤̑༄༅⸬ᨳ̑▒ ダイオプサイトは白、グレー、ブラック、褐色など様々な色彩を持つ天然石ですが、クロムを発色要因とする緑色のものをクロムダイオプサイトといいます。 石言葉は、『幸せの道標』『叡智』『調和』など。 フィンランドは昔から憧れの地で日本に来ていた友人から話を聞いたり、写真を見せてもらう事も好きでした。 今年天国へ旅立った友人がずっとフィンランドへ行きたがっていましたが叶わなかったこと、最後に会ったときに手を何度もさすって私が作ったリングを愛おしそうに褒めてくれたことを昨日の事のように思い出します。 実際に行けなくても一緒にフィンランドへ行った気持ちになれたり、景色やイメージしたものを手元でいつでも楽しめる指輪を作りたいと考えた事がきっかけで生まれたシリーズです。 『kiitos/キートス』はフィンランド語で『ありがとう』の意味。 一緒に過ごした日々や思い出に感謝の気持ちを込めて、フィンランド語を使ったタイトルをそれぞれ名付けています。 森と共存する暮らしを楽しんでいるフィンランドの人々。 国土面積に対する森林の割合がかなり多く、森は身近にありベリーやキノコ、野草を採取したり、日常に溶け込んでいる場所なので、フィンランドの友人もよくジョギングをしていたと教えてくれた事がありました。 緑豊かな森の中、手付かずの湿地帯や牧草地など様々なグリーンを、深みのあるひきこまれそうなクロムダイオプサイトのグリーンで表現いたしました。 透明感があり、天然由来のクラックが含まれており、キラキラとした輝きがクールで個性的な印象になっています。 約10mmサイズの山型のカボションリングは、お手持ちのリングと重ね付けする事で色んなお色味を手元で楽しむ事が出来ますし、毎日選ぶ楽しみが生まれ日毎に異なる表情を見せてくれます。 リラックスや癒しを与えてくれる特別なグリーンに目を留めながら、心穏やかに過ごすお手伝いができますように🍀 《kiitos/キートス(ありがとう)シリーズ》 ★『kaamos : 極夜』はこちら https://minne.com/items/40899926 ★『yoton yo/ヨトン ヨ : 白夜』はこちら https://minne.com/items/40904329 ★『meteor/ミーティア : 流星』はこちら https://minne.com/items/40914542 ★『meri/メリ : 海』はこちら https://minne.com/items/40959919 ★『taivas/タイヴァス : 空』はこちら https://minne.com/items/40964917 発送前にさざれ水晶で浄化してお送りいたします✨ ラッピング対応始めました。 誕生日 記念日 大切な方へのプレゼント ギフト ご自分へのご褒美 にぜひお使いください💐 詳しくはこちらをお読みください。 https://minne.com/items/29901868 サイズ: 多角型レジン 大きい所で約10×10mm リング金具(シルバー) ①約9号〜フリーサイズ ②約3号 ピンキーリング フリーサイズ ③約7号 ④約10号 ⑤約11号 ⑥約12号 素材: 多角形レジン 樹脂 レジン クロムダイオプサイトAAA ①②真鍮(アレルギー非対応) ③〜⑥ サージカルステンレス ロジウムコーティング
翻译