1 / 10

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

【花一輪】ひらがなでデザイン "ばら" ローズ 文字絵 プチネックレス

價格

¥ 11,600

( ≈ -- )
日本國內運費
2680日圓 (在本店購物滿18,000日圓免運費)
發貨週期
3日內出貨(僅供參考)
尺寸
約H13mm×W13mm 長さ40cm(トップ含む)
店鋪
Jewelry by satokomatsu
更多
評分
44
曲線が美しいひらがなを使ったプチネックレス。 バラの花のデザインに実はひらがなを使っています。 「は」のくるりんとした部分をセンターに、らせん状に「ら」を配置しました。 この単語も「は」の「てんてん」がくせ者で(^^; 文字数が少ない中でいかにデザインするか(もちろん文字が多くても難しいのですが)、試行錯誤した上でこの形に落ち着きました。 ローズは花自体が美しいだけでなく、女性の美しさを引き出すとも言われています。 本物のお花は枯らしてしまう、という方も(私です)これなら大丈夫。 ぜひとも美しさを引き出し続けて頂きたいものです(笑) 対面のイベントでは男性がギフトに選ぶことが多いですね。 物だけでなく、「あ、ばらって書いてる!」というサプライズも贈ることができるのは、あげる方にとっても嬉しいもの。 一枚の板から切り出して作った作品には手作りの温かみが感じられます。 カードサイズの台紙にセットしてお届けするのでそのままプレゼントとしてもお使いいただけます。 お揃いのピアスがこちら https://minne.com/items/39284991 通常バージョンの大きさはこちら https://minne.com/items/19585660 素材:トップのみシルバー、その他真鍮(共にゴールドメッキ) サイズ:約H13mm×W13mm チェーン:約40cm(トップ含む) ※長さの変更は無料にて承りますので、備考欄にてお知らせください。
翻譯