ご覧下さりありがとうございます。
記載内容を必ず最後までお読み頂きご理解頂いたうえでお取引をお願い致します。
＝【商品とお取引について】＝＝＝＝＝＝＝＝
品名：ホワイトサム 遠藤商事 陶器長角ケーキトレー 360mm×170mm 5枚セット
サイズ：【外寸】 360mm×170mm 厚さ10mm （手作り品のためか各3～8mmくらいのサイズ違いがあります）
重量：1枚約800ｇ
商品説明：陶器製の高級感のあるケーキトレー5枚セットになります。よくある陶器風のメラミン製とは質感が全く違い、商品映えのするトレーになります。使用品ですが、洗浄済で破損や目立った汚れはございません。
その他の事は、写真にて判断出来る方のご入札を宜しくお願い致します。
付属品は画像に写っている物が全てです。
商品の状態は目視で確認しておりますが、画像に写らない傷や細かい部分の見落とし等あるかもしれません。
中古品であることをご理解の上、細かいことを気になさる方のご入札はお控えくださいませ。従いまして「ノークレーム/ノーリターン」でお願い致します。
その他の不明点については入札の前にご質問下さい。
※ こちらの商品は「返品/返金/値下/修理/交換」などの対応は一切致しませんのでご理解のうえご入札をお願い致します。
※ お電話による対応は一切致しませんので質問欄（出品中）と取引メッセージ（落札後）のみでのご連絡をお願い致します。
※ 業務の都合上、ご連絡や発送が遅くなることがありますので予めご了承ください。
※ 悪い評価が多い方と新規の方は場合によりご入札を取り消すことがありますので予めご了承ください。
＝【お支払いと発送について】＝＝＝＝＝＝＝
支払方法：Yahoo!かんたん決済
※ 支払い期限を過ぎた場合は『落札者様の都合』で取引をキャンセルさせて頂きます。
※ 発送方法はゆうパックおてがる版になります。
※ 発送はお支払い手続き完了後「1～2日」の間でおこないます。
※ お支払方法と発送方法の変更には対応しておりません。
※ いたずらや 悪い評価が多い方と新規の方は場合によりご入札を取り消すことがありますので予めご了承くださいませ。
※ 24時間以内のご連絡、48時間以内のお支払いをしてくださる方のみご入札くださいますようお願い申し上げます。
※ まとめてお取引には対応しておりません。ご了承くださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
丁寧な対応を心がけておりますので、お取引終了まで宜しくお願い致します。
Übersetzen
1788
4
