◆ 必ずお読み下さい！ ◆
・ パソコン、携帯で常に連絡が取れる環境にいるわけではありません。
その様な訳で、終了日当日のご質問には、
お答え出来ない事の方が多いです。
お尋ねになりたい事がございましたら、
どうぞお早めにお願いいたします。
オークションが終了し２４時間以内には、
こちらから取引ナビをお送りいたしますので、
その最初の取引ナビより、
４８時間以内のご返答をいただけます様、お願いいたします。
お仕事のご都合などで難しい方は、
先に取引ナビを頂戴出来ますと助かります。
・正直申しまして即時の対応は難しい場合もありますので、
お急ぎの方・せっかちな方は、不要なトラブル防止の為にも
お取引をお断りいたします。
・発送は当方の指定業者を使用します。
もろもろの事情により、そちらから一方的に配送方法の
指定されてもお受けできないことがあります。
希望があれば事前に質問欄からご質問ください。
直接の引き取りも物によっては可能です。
・梱包は、傷付かない事を一番に考えて、
丁寧を心がけて行っておりますが、
何分、当方は梱包のプロではありませんので、
お見苦しい点はご容赦下さい。
・過去に不愉快な思いを幾度と無くいたしましたので、
評価に「悪い」が沢山ある方、「新規」の方
（評価の内容を拝見し、取引したくないと判断した方）の、
ご質問・ご入札は、固くお断りいたします。
上記の方々からご質問いただきましても、お答えしません。
ご入札いただきましても予告無く削除し、
終了時間ギリギリの入札で落札いただきましても、
勝手ながら「落札者様都合」でお取り消しいたします。
（その際、ヤフー事務局より自動的に
「悪い落札者です」の評価が付きますのでご注意下さい）
購入の意志の無い、単なる質問マニアの方、
冷やかしの方もお断りです。
・評価は、いただいた評価にのみ、返させてていただいております。
評価が来ないからといって怒る方、
一旦良い評価をしておきながら、 評価が遅い事に怒って、報復に悪い評価をなさる方等、
その様な方は絶対に入札・落札お断りいたします。
・ こちらとしましても、本業の合間に諸々行っておりますので、
悪気は無くとも、遅れる事があるかもしれません。
連絡が来ないからと言って、一方的に憤慨なさる方、
被害妄想の強い方・自己中心的な方とはお取引出来ません。
なかなか連絡・評価が来ないなぁとご心配な時は、
お手数ですが、一言、取引ナビからでも催促下さいますと
こちらも助かります。
長々とお読みいただきありがとうございます。
どうぞよろしくお願いいたします。
翻譯
674
5
