いつもありがとうございます。本革専門店の田中革具です。商品画像は、お届けの品と同型のものを掲載しております。お手元に届くお品とは風合いが若干異なる場合がありますので、予めご了承ください。
【ミニショルダーバッグ】
天然のシワやシボが魅力の本革製のミニショルダーバッグです。ショルダー紐を取り外すことでハンドバッグとしても使っていけます。開口部はダブルファスナーになっていて、両ファスナーを開くことでペット大き目サイズのアイテムもスムーズに収納できます。大人のカジュアルに合わせやすいレンガ色となっており、日常使いからビジネスシーンまで、落ち着いたファッションにもよく馴染みます。
【本革（ステアハイド）】
ステアハイドは生後2年以上経過した雄牛の革です。牛革の中でも厚みがあり、繊維が密集していることから丈夫で滑らかな革に仕上がります。傷がつきにくく摩擦に強いので使い込んでも古びることがありません。時間と共に手に馴染む心地よい触感が楽しめるようになります。
【エイジング】
ステアハイドは使い込むことで魅力的に変化します。手の脂や陽の光の影響を受けやすく、使う人や環境によってそれぞれの雰囲気が作られていきます。革に豊富に含まれている油分により、そのまま使っていれば艶感は増しますが、クリームによる定期的な保湿でもグッと雰囲気が変わってきます。
【アニリン染め】
革の繊維に色を入れる「アニリン染め」を採用しています。本革の風合いを残した自然な仕上がりが特徴です。染料が革の深部まで浸透するため、長期間にわたって深みのある色味を保つことができます。
【収納】
ダブルファスナーを採用しており、ミニバッグでありながら開口部が大きく取れます。通常は1本のファスナーを開いて使用しますが、弁当やペットボトルなどの大き目サイズの収納には、両ファスナーを開いたスムーズな収納が可能です。ブラス製の留め金はマグネット式となっており、ワンタッチで開閉できます。
内側には二ヶ所の内ポケットがあります。一方はスマホなどをスムーズに出し入れできるオープンタイプで、もう一方は貴重品を安全に収納できるファスナー付きです。両ポケットとも手のひらサイズの広さがあり、十分なスペースを確保しています。
内側の素材となっている麻（リネン）は丈夫なだけでなく柔らかいので、スマホの画面などを傷つけることもありません。
【ベルトの長さ】
ショルダーストラップの長さを調整することで、肩掛けや斜め掛けなど、様々な使い方ができます。さらに、ショルダーストラップを取り外して、本体についている手持ちストラップを使えば、ハンドバッグとしても使用できます。一つのバッグで複数のスタイルを使い分けていけます。
【お手入れ】
革に油分が含まれていることに加え手で触れる機会も多いので、普段通り使っていれば自然と保湿されます。このため特別なお手入れは必要ありませんが、長期間使っていくなかで「革が乾燥してきたな」と感じたら、革専用クリームで保湿してください。
【サイズ】
・本体：縦19cm×横24cm×厚み10cm
・重さ：570g
・ショルダーベルト長さ：70cm～120cm
【素材】
・本革
・真鍮
・リネン
【送料無料】
・ヤマト運輸による宅配便になります。
・匿名配送、日時指定可、保証付です。
・入金日の翌日発送になります。
【その他】
・お使いのデバイスによっては色味が多少異なる場合がございます。
・発送ミス防止のため、画像に写り込んでいる番号札を同梱してお届けします。
・そのほか、ご不明な点などございましたら質問欄からお問い合わせください。
最後までご覧いただき、ありがとうございました。業務の状況によっては当方からのご連絡が遅れる場合もございますが、何卒ご了承ください。お取引がスムーズに進むよう努めますので、どうぞよろしくお願いいたします。
田中革具
翻译
14435
73
