翻譯
¥ 13,000
4141
4該商品下單後無法取消和退換貨，還請注意，介意勿拍。
| 茶入 | 最大胴径：約5.6cm×高さ：約8.5㎝ |
|---|---|
| 箱 | 横幅：約8cm×奥行き：約8cm×高さ：約12.5㎝ |
| 説明 | 熊本県で活動した 小岱焼 陶芸家 近重治太郎の『小岱 茶入』自作 無傷 共箱 仕覆付です。 状態は良好です、このままで使用して楽しめます。 作品底面に「小代」と彫銘があります。 綺麗な蓋と仕覆が付いています。 掛けられた釉薬の流れが景色と為り、上品な作品に仕上っています。 季節を問わず茶席で使用して楽しめます。 コレクターの放出品です、画像で御確認下さい。 ★九州地方の買出し品です。 買出したままでの出品です、御入札宜しくお願い致します。 入札は早めにお願い致します。 一人でも入札があれば梱包作業に入りますので、素早い発送が可能です。 早期終了あり。 近重治太郎は、 昭和期の小代焼（小岱焼とも）の陶工。 1895年、島根県江津の生まれ。 石見焼の窯元に生まれるも、 1915年頃に熊本県荒尾市万田に築窯。 小代焼は明治維新の後は藩の庇護を断たれ次第に衰えていき、 一時は全くその跡をとどめぬほどになっていた。 そのことを憂いた治太郎は小代焼を復興すべく、 1931年に、熊本市健軍に移窯。 昭和19年に技術保存の指定を受け、 昭和28年に全国陶磁器展に入賞、 昭和51年に伝統工芸功労者の表彰を受ける。 |
| 発送方法 | ご入金確認後、商品を速やかに発送いたします。 ★（補償のない発送はいたしません。）★ ※発送について この商品は元払い発送のみです。 料金は大きさ距離に関係なく、一律1,400円です。 基本的に、佐川急便で発送しますが、 北海道・沖縄・佐渡・離島は、ゆうパックで発送し、送料は別料金となります。 大きさを超え、発送できない物は別料金です。 配達日・配達時間の指定が可能です。 【午前中 / 12～14時 / 14～16時 / 16～18時 / 18～20時 / 19～21時】 ★複数の御落札につきましては、安全な発送が出来る限り、同梱発送いたします★ |
| 注意 | 弊社は全商品、出品する際に鑑定機関の鑑定を受けておらず、 サイン(署名)・落款・裏書きに従って、タイトルや商品説明を行っています。 ヤフーガイドラインに基づき、真作を保証し、御対応致します。 価値判断・状態(オレ・シミ・イタミ・その他)は、画像で良く御確認の上、御入札を宜しく御願い致します。 特に記載がない場合には、付属品は画像にある物が全てです。 オークション中のご質問には誠心誠意お答えいたしたいと思っていますので、ご落札後のご質問はご勘弁ください。 落札後の見解の相違を避けるため質問等での問い合わせ確認をお願いいたします。 安価でも確実なお取り引きを望んでいますので、ご自身の責任のもとに、許容範囲でのご入札をお願いいたします。 誤入札による入札の取り消しは、出品数が多いため出来ませんので慎重に御入札下さい。 即決や個人取引には応じかねますので、最後までお付き合いください。 ★悪意ある出品は一切ありません★ |
翻譯
