商品圖片有可能與實物不同，請務必詳細閱讀商品說明內容查看原網站

翻譯

7316　VAN DYKE PARKS　ヴァン・ダイク・パークス　SONGS CYCLED　ソングス・サイクルド　CD　紙ジャケット仕様　VFR-1　帯付き

一口價

¥ 1,200

( ≈ -- )

剩余時間

1 天 19:54:44

拍賣編號

q1165909693

出價次數

店鋪

ofcaizumi

評分

3070

該商品下單後無法取消和退換貨，還請注意，介意勿拍。

商品信息

商品狀態
沒有明顯的損傷或污漬
日本國內運費
以實際到庫為准
國際運費
將在商品到達東京倉庫秤重後收取
自動延長
會
提前結束
不會
開始價位
1,200 日圓
入標單位
200 日圓
出品地
徳島県藍住町

商品名稱

7316　VAN DYKE PARKS　ヴァン・ダイク・パークス　SONGS CYCLED　ソングス・サイクルド　CD　紙ジャケット仕様　VFR-1　帯付き

商品說明

■はじめに

ご覧いただきありがとうございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
以下の内容・注意事項を必ずご確認いただき、金額、商品状態、発送条件、お支払い等全てご納得頂いたうえでご入札をお願いいたします。

■ 商品について

概要

VAN DYKE PARKS
ヴァン・ダイク・パークス

SONGS CYCLED
ソングス・サイクルド

CD　紙ジャケット仕様
VFR-1
JAN：4988044619166

↓サイトより引用

商品説明
ヴァン・ダイク・パークスの音楽を聴くことは、豊潤な旅の道行きに似ている。
ヴァン・ダイク70歳。旅はまだ続く。僕たちはまたバスに乗る。
江口寿史(漫画家)

今年2013年1月には来日も果たし、ゲストに細野晴臣を迎え今まで以上に素晴らしいライヴ・パフォーマンスを披露し、健在ぶりをアピールしたヴァン・ダイク・パークス。
そんなヴァン・ダイクが2011年に自身のレーベルであるBANANASTAN RECORDSから7インチ・オンリーで6枚連続でリリースしたシングル盤が遂に一つのアルバムとなって、待望の日本盤でのリリースが決定。
その名も『SONGS CYCLED』!!!

英文ライナー及び歌詞の対訳は、アメリカ文学研究者であり、ポール・オースター、チャールズ・ブコウスキーなどの名訳でもお馴染みの柴田元幸氏(東京大学大学院人文社会系研究科教授)が担当。
また日本盤の解説はヴァン・ダイクとの親交も深い、音楽評論家の小倉エージ氏が書き下ろす。
【紙ジャケット仕様】

状態

良好
帯付き

特に目立ったダメージは見当たりませんが中古品ということをご留意ください

管理番号

7316　VAN DYKE PARKS

■ 発送・送料について

こちらの商品は送料無料・匿名配送です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

商品発送について
お支払い確認後、通常は2営業日内に発送させていただきます。
またヤフーかんたん決済での支払い後、「売上確定」となってから発送となりますのでご了承下さい。

　配送時の汚損・破損、配送後の盗難・事故などの保証は行っておりません。
　配送中に商品破損・紛失があった場合は配送業者へ連絡をお願い致します。商品梱包などに問題がある場合を除き、交換・返品返金等への対応はお受けしておりません。

■ お支払方法について

お支払い方法は「Yahoo!かんたん決済」のみとなっております。

その他のお支払方法はお受けしかねますのでご了承ください。

かんたん決済についてのご不明点は下記ヘルプページよりご確認下さい。
https://www.yahoo-help.jp/app/answers/list/p/581/c/

当店ではかんたん決済についてのご質問はお受けしかねますのでご了承下さい

■ご注意点

・お値下げ、早期終了のご要望はお受け致しておりません。

・発送方法の変更依頼はお受け致しておりません。

・直接銀行振り込み等直接取引は行っておりません。

・お支払い期限を過ぎますとお客様都合でキャンセルとなり悪い評価が付きますのでご注意下さい。

・お客様都合での返品・交換は行っておりません。また、記載が無い小さなキズ汚れや使用感を理由に返品・交換も行っておりませんのでご了承くださいませ。

・万が一商品到着後に重大な不備等により、返品させて頂く場合は着払いで返送頂き商品到着後銀行振り込みにてご返金致します。その他の返金方法は対応していませんのでご了承くださいませ。

この商品はヤフオク!一括出品ツール「オークタウン」で出品されています。

翻譯

相關商品