＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ご覧くださり有難うございます。
以下の文は、気持ちよくお取引して頂くための重要事項を記載しておりますので必ずお読みください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜コンディションのランク付け基準＞
（Ｎ）新品未使用：付属品なども全てそろっている状態
（Ｓ）新品未使用と同様な状態
（Ａ）小さなキズ・汚れはあるが程度の良い中古品
（ＡＢ）程度の良い中古品だが、一部に気になるダメージがある
（Ｂ）キズ・汚れなどのダメージがある普通程度の中古品
（ＢＣ）普通程度の中古品だが、一部にかなりのダメージがある
（Ｃ）全体的に、かなりのキズ・汚れなどのダメージがある
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜画像・商品説明に関する補足＞
当店が販売している商品は（一部の新品商品を除き）全て中古品です。
また、ほぼ全ての商品が1点ものです。
商品本体および付属品の状態などを正確にお伝えできるよう注意を払っておりますが、
文字数および画像数の制限により、全ての状態を細かくご説明しきれません事をあらかじめご了承ください。
「画像の色調」
撮影時の光の加減やご使用のモニター種類などにより、実際の商品と色目など異なる場合がございます。
また、接写による撮影機材の映り込みなどにより、キズが付いたように見える場合もあります。
「識別番号の非表示」
シリアルナンバーや限定番号などは、プライバシーの関係上WEBへの掲載を控えております。お問合せいただきましてもお答えできません。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜在庫＞
こちらの商品はヤフーオークション以外に当店の店頭でも販売しております。
在庫状況の確認・反映には万全の注意をはらっておりますが、タイムラグによりご落札頂いた商品が品切れとなっている場合もございます。
また、商品の展示中の状態変化などにより出品の取り消し、お取引をお断りせざるを得ない場合もございます。
あらかじめ、ご了承ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜入札の際のご注意＞
商品状態や画像の色についてなど、ご不明な点がございましたらお問い合わせください。
神経質な方や、新規の方はご入札をご遠慮ください。
新規の方でご購入の意思のある方は、お手数ですが入札の前に質問欄にてお名前と連絡先をお知らせください。
（こちらから返信しない限り、お客様の情報は公開されません）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜定休日について＞
当店の定休日は毎週木曜日です。
(年末年始12/31～1/3,お盆は8/13～8/15休業予定）
定休日は、発送業務・お問い合わせ対応を行っておりません。
営業時間 10:30~19:00
あらかじめ、ご了承ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜落札後のお取引に関する留意点＞
「取引ナビ」
落札後48時間以内にご連絡ください。
お届けの日にち指定や時間指定などございましたら取引ナビよりお知らせください。
指定がない場合は、最短のお届け日にてお送りいたします。
（特別な理由により発送が遅れる場合は事前にご連絡いたします）
「送料」
50,000円以上は送料無料です。
「ご入金」
ご入金は落札日から5日以内にお願いいたします。
お支払いいただく金額は、落札金額＋送料（50,000円以上は送料無料）です。
「商品の発送」
入金確認後、1～2営業日で発送いたします。
「同梱発送」
同日落札の商品に限り、同一梱包させていただきます。同梱をご希望される場合は取引ナビよりお知らせください。
「配送業者」
配送は当店指定の配送業者となります。他の運送業者での発送はいたしかねますので、ご了承ください。
「落札者様への評価」
発送処理を行うと同時に全てのお客様に付けさせて頂いております。評価無しをご希望の方は「取引ナビ」にてお知らせください。
「受取り連絡のお願い」
商品が到着いたしましたら商品を確認し、必ず受取り連絡を行ってください。
「落札／入札の取消し」
落札後48時間以内取引ナビでの最初の返信がない場合、もしくは５日以内にご入金がない場合は、入札の取消し、または落札の権利を次点者様に移行させていただきます。
その際、Yahoo!JAPANのシステム上、落札者様に『非常に悪い』評価が付いてしまいますので、ご理解いただいた上でご入札ください。
また、新規のお客様、悪い評価の多いお客様は、当社の判断で入札の取り消し、落札後の権利繰上げを行う場合がございます。何卒ご了承ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜その他の留意点＞
「領収証の発行」
領収書発行（インヴォイス領収書）の方は事前にご連絡お願いいたします。匿名配送の場合も住所、氏名（会社）をご連絡お願い申し上げます。
ご連絡は「店頭購入をご希望される場合」
必ず事前に当店へお電話でお問い合わせの上、ご来店をお願いいたします。
（お問い合わせ無くご来店頂いても対応できない場合もありますので、必ずご連絡ください。）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
以上の点をご理解ご了承の上、入札をお願い申し上げます。
翻譯
1154
5
