・ご覧頂きまして誠にありがとうございます。
・今回の出品は「【葉】869 煎茶道具 阿古陀茶入 漆匠 秀斎 茶道具 木地溜塗阿古陀茶入 桑蓋 仕覆 茶道具」です。
・時代なりの汚れや経年による傷み、くすみ、カマキズ、表面に傷、着色汚れ、小傷、ホツ、ソゲなどはありますので画像にてご確認下さい。
この機会に是非お手元にお納め下さい。
寸法 幅6.5ｃｍ 高さ8ｃｍ
・・・・・・・・・・・・・中古美品・・・・・・・・・・・・・・・・
・洗い切れていない部分あり、若干汚れてはいます。
・ご入札前に画像で確認頂き、納得の上でご入札お願いします。神経質な方はご入札を御遠慮下さい。
・説明文と掲載画像に相違がある場合は画像を優先させて頂きます。 ご了承ください。
・・・・・・・・・・・・・注意事項・・・・・・・・・・・・・・・・
・ご入金確認後、基本的に平日一両日中には発送可能です。個人的な都合などで遅れることもありますのでご了承ください。また到着までに時間がかかる場合がありますので、何日までに絶対必要などという場合や、到着を催促される方は入札をお控えください。
・評価が必要な方はご連絡をお願い致します。
・説明・画像の追加、説明の訂正等がある場合がございますので、必ず最後までご確認いただきますよう、お願い申し上げます。
・ご質問への回答にお時間をいただく場合がございます。また、落札終了直前のご質問に対しましては、お答えできない場合がございますので、予めご了承くださいませ。
・手作りですので形や色、大きさは１つ１つ異なる場合もあり、予めご了承ください。
翻譯
195
8
