1 / 2

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

トンボ玉の帯締め 543 正絹 臙脂色 紐先飾り付き 少し訳あり ゆうパック発送

一口價

¥ 3,300

( ≈ -- )
剩余時間
2 天 08:22:08
拍賣編號
x1164672108
出價次數
0
店鋪
鴨川企画
店鋪賣家
更多
評分
12314
1

該商品下單後無法取消和退換貨,還請注意,介意勿拍。

商品信息
  • 商品狀態
    未使用
  • 日本國內運費
    700日圓(以實際到庫為准)
  • 國際運費
    將在商品到達東京倉庫秤重後收取
  • 自動延長
    不會
  • 提前結束
    不會
  • 開始價位
    3,300 日圓
  • 入標單位
    200 日圓
  • 出品地
    京都府
商品名稱
トンボ玉の帯締め 543 正絹 臙脂色 紐先飾り付き 少し訳あり ゆうパック発送
商品說明

浴衣及び小紋にお勧めの帯締め・帯飾りです。
真ん中にはとんぼ玉・紐先には飾りがついており帯に涼感・華やかさをプラスしてくれます。
当店で飾り紐にとんぼ玉を通して紐先に飾りを取り付けた手作り品です。
紐先飾りはガラスビーズです。
紐の両端の金具は、錆・傷の防止及び質感の向上ために本金メッキ加工がされています。
お色は紐が臙脂色、とんぼ玉は黒に碧の四葉のクローバーの模様が描かれています。
サイズは当方の実測で、紐が全長約153センチ・幅約5ミリ、とんぼ玉が縦19ミリ・幅23ミリです。
素材は紐が正絹・とんぼ玉がガラスです。
紐は水に濡れると色落ちする場合がありますので使用時はご注意ください。
少し訳ありで、とんぼ玉を通した際に紐が擦れたため紐の表面に僅かなテカリやかすかな毛羽立ちがありますが、製作上必然的に生じるものですのでご容赦ください。
また、とんぼ玉全体に小さな気泡がありますが、ガラスの製造上必然的に生じるものですのでご容赦ください。

翻譯