商品图片有可能与实物不同，请务必详细阅读商品说明内容查看原网站

翻译

Ercol シスルバックチェアエルム英国椅子ヴィンテージアーコール木彫刻ダイニングチェアイギリスビンテージ木製イス #58303

现价

¥ 39,081

( ≈ -- )

一口价

¥ 39,631

( ≈ -- )

剩余时间

1 天 14:54:01

拍卖编号

x1166598040

出价次数

店铺

camori

店铺卖家

评分

110

该商品下单后无法取消和退换货，还请注意，介意勿拍。

商品信息

商品状态
有些许损伤或污渍
日本国内运费
4510日元(以实际到库为准)
国际运费
将在商品到达东京仓库称重后收取
自动延长
会
提前结束
会
开始价位
39,081 日元
入标单位
550 日元
出品地
東京都

商品名称

Ercol シスルバックチェアエルム英国椅子ヴィンテージアーコール木彫刻ダイニングチェアイギリスビンテージ木製イス #58303

商品说明

商品情報
サイズ（単位mm）	- 幅 465 奥行き 450 高さ 795 座高 420
主な素材	- エルム - ブナ
特記事項	- 経年の変化による、クラックがあります(コンディション画像をご確認ください)
ブランド	アーコール ERCOL
デザイナー	ルシアン・アーコラーニ Lucian Ercolani
年代	1957
コンディションランク	★★★ やや傷や汚れあり
	経年の使用感、塗装剥げ、傷などはユーズドならではの風合いと考えております画像を参考に見た目の雰囲気でご判断頂けると幸いです。 ★ ★ ★ ★ ★ ★ 新品、未使用 ★ ★ ★ ★ ★ 　未使用に近い ★ ★ ★ ★ 　　目立った傷や汚れなし ★ ★ ★ 　　　やや傷や汚れあり ★ ★ 　　　　傷や汚れあり ★ 　　　　　全体的に状態が悪い

1920年創業イギリスの老舗家具メーカー ERCOL(アーコール) による、オールドコロニアルシスルバックチェア / ブルーラベルです。

3つのホイールバックデザインの車輪部分に透し彫りを施したシスルバックチェア。日本ではシスル(アザミの花=スコットランドの国花)が彫られたデザインというエピソードが浸透しているためシスルバックと呼ばれていますが、本来はイギリス王子に与えられる称号であるプリンス・オブ・ウェールズの3枚の羽根の紋章をモチーフにしており、英国や日本以外の国では Prince of Wales Dining chairと呼ばれています。シンプルなアーコールチェアの中でも、華やかさをプラスしたアイテムとして大変人気のあるチェアです。

1954年から1976年頃まで使用されていたブルーラベル。［MADE IN ENGLAND］と書かれたバージョンのラベルは、1957年～1976年頃まで使われていました。

現在は廃版となってしまったアーコールのOld Colonial(オールドコロニアル)シリーズ。英国のアメリカ入植時代の伝統的なスタイルを取り入れた、気品と風格が漂うデザインが特徴です。エルム材を使用した上質な作りで、取り入れやすいシンプルなフォルムが落ち着いた雰囲気とシックな印象を加えます。

ERCOL アーコール
アーコール社は現存するイギリスの老舗家具メーカー。新品家具としてもアンティーク品としても同一のモデルで同様に高い支持を受け続けている稀有なブランドです。20世紀初頭にイギリスに移住してきたイタリア生まれの家具デザイナー "ルシアン・アーコラーニ"によって、1920年にハイ・ワイコムにアーコールファニチャーは設立されました。ERCOL社の成功のポイントとして当時乾燥が難しく歪みが生じるため家具材としては不適格として安価であったエルム材の乾燥方法を編み出したことがあります。ウィンザーチェアーに代表される伝統的な製法と、モダンデザインを融合させたコレクションは、さりげないデザインで軽やかでシンプル。1957年デザインのスタッキングチャイルドチェアーは、小学校などの施設で多く使用され一躍ベストセラーブランドとなりました。近年マーガレット・ハウエル（英国の服飾デザイナー）は、アーコール社スタッキングチャイルドチェアーのヴィンテージ品をロンドンショップで展示し、アーコールチェアーは大好評を得ることになりました。それをきっかけにアーコール社は2002年から同商品の復刻版の製造を開始するまでになります。その後マーガレット・ハウエルのショップでもこの復刻版は販売されることとなり、たちまち人気が高まりました。イエロー×ゴールドの通称ゴールドラベルがついた1960年代～70年代頃アーコール全盛期の品物は以前よりプレミアム的に価値で取引されておりましたが、近年ではそれ以降のヴィンテージ品ブルーラベルのお品物も含めてイギリス現地で一昔前の倍近くの取引相場にまで高騰しています。

ルシアン・アーコラーニ Lucian Ercolani
1888年イタリアで生まれ、1923年にイギリスの市民権を取得し、アーコール社を設立。イギリスの伝統的なウィンザー様式の家具を製造する傍ら、その伝統を打ち破り新たなウィンザーのデザインと普遍的なモダンデザインに挑戦したアーコール社の創業者。

楡材エルム材
主に木材として使われているのはハルニレと呼ばれる種類で、エルム材とも呼ばれています。家具材意外にも、食器類、楽器など幅広く使われています。ニレの生育地は北半球の広範囲に分布しており、日本の北海道や中国、樺太、シベリアなどの寒くてかつ土壌の肥沃な地に生育します。木目の面白さから化粧的価値が高く扱われ、ケヤキの代わりに表面化粧材として使われることもあります。腐りにくく、やや重硬で強靭なため割れにくいのも特徴です。黄白色から淡褐色、肌目が粗いのでしっとりと優しく柔らかい印象を与えます。

ブナ(ビーチ) beech
白くきめ細かい木肌に割れにくい性質を備えた素材、材面には放射組織の小さな斑が入る。強度が高く粘りと弾性に富むので曲げ木の材料としても最適。着色の無い材は使い込む程に飴色に変化する。

免責事項
すべての商品に関する注意事項他サイトでも併売していますので同じタイミングで売れてしまった場合取引をキャンセルさせて頂く場合があります。配送指定日はご注文から14日以内、直接お引き取りはご注文から7日以内にお願いいたします。搬入不可によるキャンセルは受付かねます。ご注文の前に必ず搬入経路、設置場所のサイズ確認をお願い致します。ご購入後1週間以上の保管は受け付けかねます。商品の取り付けや組み立て、配線等はお客様にてお願いします。設置に関わる工事費用や新品代替品のご用意等、ご購入代金を超える保証は致しかねます。パーツや説明書は、本文中や写真に掲載がない限り付属いたしません。商品詳細画像をご覧になれない場合はご連絡ください。画像未確認の場合も返品はお受け致しかねます。商品到着から８日以上が経過した商品の返品・交換・初期不良以外の修理は承りかねます。ユーズド商品に関する注意事項不足パーツやメーカーオプション品等についてはお客様にてご確認下さい。画像掲載枚数に限りがあるため実用に差し支えない部分や、細かい傷などは掲載できない場合があります。感じ方に個人差がございますが、中古家具における多少の匂いについては予めご了承ください。前所有者による改造や修理、通常の扱いでは見えない箇所の破損、予想できない経年劣化などにつきましては対応不可となる場合がございます。ユーズド品は殆どの商品が一点物になります。運送事故や不具合が生じた場合代替品はご用意できません。ヴィンテージ・アンティーク商品の取り扱いについて塗装が現代のものに比べ弱く、輪染みや色落ち、色移りの可能性があります。現代の家具より強度が低く、設置場所や輸送時の温度・湿度によって収縮が生じる場合があります。オイルやラッカー仕上げが主になりますので、アルコールでの拭き上げはお控えください。メンテナンスオイルを塗布しての出荷となりますので、水拭きなどの際にはオイルが付着し茶色くなります。新品商品に関する注意事項お客様が一度ご使用された場合、商品や商品の箱、説明書等を破損・紛失された場合等は返品・交換をお受けできない場合がございます。

免責事項

すべての商品に関する注意事項