無資料
分類
類型
出品人
網站
價格區間
已經按照原文進行搜尋
(整備品)アイワ カセットプレーヤー
¥ 1,680
( ≈ -- )AIWA スピーカーシステム SX-LMJ2 音出し良好
¥ 1,600
( ≈ -- )aiwa ブラウン管テレビ
¥ 4,500
( ≈ -- )\ランキング1位受賞★/【特典付き3点セット】アイワ ラジカセ aiwa audio -G RCP2 GAA4-RCP0002(GN) 単2電池 クロス セット bluetooth 防災ラジオ 乾電池 電池式 多機能ラジオ 防災グッズ 非常用ラジオ ワイドfm(ラッピング不可)
¥ 10,900
( ≈ -- )AIWA アイワ ステレオプリメインアンプ MX-X7
¥ 3,900
( ≈ -- )AIWA 【中古】 リボンマイク AIWA VM-15
¥ 72,000
( ≈ -- )アイワマーケティング(aiwa) tab AB8 Android12搭載8インチタブレットJA3-TAB0802 (MT8183 OctaCore/4GB+64GB/Android12/8インチ/解像度1280x800)
¥ 17,191
( ≈ -- )AIWA XP-Z3 アイワ 8cm ポータブルCDプレーヤー 本体のみ
¥ 10,000
( ≈ -- )(整備品)アイワカセットプレーヤーaiwa TP-S30
¥ 1,680
( ≈ -- )aiwa play RX01
¥ 30,280
( ≈ -- )アイワマーケティング(aiwa) tab AB10L 10.1インチSIMフリーAndroid13タブレット JA3-TBA1005 (MT8766 QuadCore/3GB+32GB/microSIM/1280x800/BL5.0)
¥ 20,527
( ≈ -- )aiwa RC-7AS06
¥ 980
( ≈ -- )【安心の2枚入り】LOOF aiwa phone B-2 JA3-SMP0602-D JA2-SMP0601 強化ソフトフィルム フィルム 保護フィルム アイワ スマホ スマートフォン 気泡無し 貼りやすい 指紋防止 ブルーライトカット マット 覗き見防止 クリア
¥ 1,280
( ≈ -- )AIWA XP-Z3 アイワ 8cm ポータブルCDプレーヤー 本体のみ
¥ 10,000
( ≈ -- )アイワ ワールドバンドラジオ パールブラック
¥ 23,352
( ≈ -- )★★ 昔のAiwaはすごかった名機Aiwa sc-61R★★YouTubeアップ済み!
¥ 8,700
( ≈ -- )【希少】小型 AIWA CassetteBoy ラジカセ HS-J11
¥ 42,800
( ≈ -- )CAPTAIN STAG キャプテンスタッグ CAPTAIN STAG × aiwa ランタンラジオ UK-4062
¥ 4,980
( ≈ -- )アイワマーケティング(aiwa) デジタル Windows11Pro64bit搭載 10.5インチ 2in1タブレット型PC JA2-TBW1001 (CeleronN4020 DualCore/4GB/64GB/Windows11Pro64bit/10.5型/解像度1920x1280)
¥ 46,482
( ≈ -- )aiwa XR- FD5 アイワ MD CD カセッテープ
¥ 6,000
( ≈ -- )【スーパーSALE 半額 50%OFF】 AIWA JA2-TBA1002 [10.1インチ] ケース カバー 360度回転 スタンド レザーケース 赤 と 反射防止 液晶保護フィルム セット 有償交換保証付き
¥ 1,426
( ≈ -- )AIWA TP-VS550 カセットプレーヤー レコーダー ウォークマン カセットテープ
¥ 2,000
( ≈ -- )レコードプレイヤー aiwa audio RPB
¥ 13,455
( ≈ -- )aiwa ワールドバンドラジオ AR-MD20、 中古美品
¥ 9,500
( ≈ -- )⭐︎美品⭐︎aiwa ポータブルDVDプレーヤー XD-DW1
¥ 4,400
( ≈ -- )JICO AN-11 NUDE 無垢丸針 AIWA アイワ レコード針
¥ 11,770
( ≈ -- )aiwa アイワ ラジカセ audio -G RCP4 ブラック GAA4-RCP0004(BK)
¥ 6,580
( ≈ -- )aiwa CS-R260B
¥ 1,300
( ≈ -- )\スーパーSALE 開催中/ AIWA JA2-TBA1002 [10.1インチ] ケース カバー 360度回転 スタンド レザーケース 赤 と 強化ガラス同等 高硬度9H 液晶保護フィルム セット メール便送料無料
¥ 2,365
( ≈ -- )aiwa ポータブルカセットプレーヤー PX380 ジャンク品
¥ 2,800
( ≈ -- )アイワ ラジカセ audio -G RCP3 パステルブルー GAA4-RCP0003(PB) 単2電池4本入 クロス セット
¥ 9,680
( ≈ -- )AIWA アイワ AD-FF8 ステレオカセットデッキ 通電確認済み
¥ 28,500
( ≈ -- )aiwa tab AB8 8インチタブレット
¥ 15,000
( ≈ -- )JICO AN-11 SD 合成ダイヤ丸針 AIWA アイワ レコード針 交換針
¥ 5,830
( ≈ -- )アイワ ラジカセ audio -G RCP2 グリーン GAA4-RCP0002(GN) 単2電池4本入 クロス2枚入 セット
¥ 10,980
( ≈ -- )【2枚セット】aiwa tab AB10L 10.1インチ タブレットフィルム
¥ 1,200
( ≈ -- )aiwa SX-NH3 動作品
¥ 3,400
( ≈ -- )AIWA ネット動画プレーヤー KSTB6043
¥ 6,800
( ≈ -- )AIWA HS-RX70 アイワ
¥ 7,980
( ≈ -- )【希少品】aiwa ポータブルCDプレイヤー XP-80G アイワ
¥ 8,000
( ≈ -- )JENESIS aiwa tab AB10L (JA3-TBA1005) 保護 フィルム OverLay Plus アイワ タブレット AB10L JA3TBA1005 アンチグレア 反射防止 指紋防止
¥ 1,237
( ≈ -- )アイワ 手洗いブラシ オレンジ
¥ 444
( ≈ -- )aiwaダイレクト専用モデルaiwa tab AG10 (MT8781 OctaCore/6GB/128GB/Android13/10.3型IPS/SIMスロット:なし/2000x1200px)
¥ 38,171
( ≈ -- )aiwa タブレットAB10L
¥ 10,000
( ≈ -- )美音☆aiwa SX-LM10 2wayバスレフ型 ブックシェルフスピーカー アイワ シックな本格派スピーカーです!
¥ 4,000
( ≈ -- )aiwa tab AB10L-2
¥ 25,612
( ≈ -- )AIWA HS-P2 通電可能 イエロー
¥ 14,500
( ≈ -- )アイワ ポータブルCDプレイヤー XP-A20 aiwa ゴールド 金色 3L7
¥ 3,300
( ≈ -- )LOOF NATURE aiwa phone B-2 JA3-SMP0602-D JA2-SMP0601 ケース カバー アイワ スマホ スマートフォン ケース カバー 手帳型 スマホケース 本革 レザー ウッド カード収納 カードポケット MN SB
¥ 2,480
( ≈ -- )車検証ケース(新車検証入れ、名刺入れ付)10枚入り (サンドベージュ)
¥ 2,200
( ≈ -- )aiwa tab AS10-2(6)
¥ 26,945
( ≈ -- )アンプ要らず イヤホンさせばレコードが聴けます ステレオレコードプレーヤー
¥ 7,100
( ≈ -- )AIWA STEREO FULL AUTOMATIC TURNTABLE SYSTEM PX - E 800 レコードプレーヤー
¥ 5,500
( ≈ -- )アイワマーケティング(aiwa) phone B-2 Android12搭載 6.5インチスマートフォン JA3-SMP0602(sand beige) (UNISOC T310 QuadCore/4GB/32GB/Android12/6.5型 1600x720/SIMスロット:あり/色:サンドベージュ)
¥ 19,840
( ≈ -- )希少 良品★アイワ AIWA フロントサラウンド 3WAY バスレフレックススピーカーシステム 迫力の重低音サラウンド SX-FN520
¥ 999
( ≈ -- )★未使用品 aiwa tab AB10L タブレット SIMフリー
¥ 12,000
( ≈ -- )【ポイント2倍】 保護フィルム aiwa tab AS10(6) 向けの フィルム 【9H高硬度 光沢仕様】 強化ガラスと同等の高硬度 日本製
¥ 1,490
( ≈ -- )DM-11 DM-11/ダイナミックマイク/箱付属/ヴィンテージ
¥ 8,690
( ≈ -- )aiwa tab AS10-2(4) / aiwa tab AS10-2(6) / aiwa tab AS10(6) JA3-TBA1004-6 タブレット 10インチ 対応 ケース 保護カバー KONXISA 磁気吸引 タブレットスリーブ タブレット ペン挿し穴付き ブラケット機能 耐汚れ 耐傷 耐衝撃 全面保護 タブレットスリーブ(ブラック)
¥ 1,850
( ≈ -- )(ジャンク品)aiwa カセットプレーヤー PX580 2台
¥ 4,250
( ≈ -- )aiwa カセットプレーヤー JS550 ジャンク品
¥ 1,200
( ≈ -- )アイワマーケティング(aiwa) play RX01
¥ 30,280
( ≈ -- )AIWAのらくスルー収納 【スライドレール 2本入り AP-1120C】 ミニベアリングタイプ246mm アイワ金属 収納家具 引出 KAGU
¥ 1,000
( ≈ -- )AIWA 直線ミシン TA-1100
¥ 8,000
( ≈ -- )【スーパーSALE 半額 50%OFF】 AIWA aiwa tab AB8 [8インチ] ケース カバー 360度回転 スタンド レザーケース 赤 と 反射防止 液晶保護フィルム セット 有償交換保証付き
¥ 1,371
( ≈ -- )メガCDラジカセ
¥ 440,000
( ≈ -- )アイワ(Aiwa)TR-A40B ラジオカッセトレコーダー
¥ 6,180
( ≈ -- )液晶テレビ TV-32HF10W AIWA
¥ 11,540
( ≈ -- )aiwa ポータブルカセットプレーヤー PX380 ジャンク品
¥ 800
( ≈ -- )アイワマーケティング(aiwa) デジタル Android12GoEdition搭載 6.5インチスマートフォン JA2-SMP0601(BK) (UNISOC T310 QuadCore/2GB/32GB/Android12GoEdition/6.5型/SIMスロット:あり/色:黒)
¥ 16,988
( ≈ -- )◆◆AIWA アイワ S-C7 プリアンプ 現働機 整備済み ◆◆YouTubeアップ!
¥ 12,400
( ≈ -- )【色:ダークブルー】wisers aiwa tab AB8 JA3-TBA080
¥ 3,444
( ≈ -- )スピーカー/XR-BUX10
¥ 38,390
( ≈ -- )アイワ ポータブルホームラジオ aiwa audio -G PHR1 ブラック(BK)
¥ 6,578
( ≈ -- )【おすすめ極上美品】aiwaアイワ HV-FR80 VHSビデオデッキ メンテ済
¥ 8,800
( ≈ -- )【ポイント2倍】 保護フィルム aiwa tab AB10L 向けの フィルム 9H高硬度 アンチグレア 反射防止 日本製
¥ 1,640
( ≈ -- )aiwa tab AB8 ケース
¥ 820
( ≈ -- )aiwaデジタル Android12GoEdition搭載 6.5インチスマートフォン JA2-SMP0601(WH) (UNISOC T310 QuadCore/2GB/32GB/Android12GoEdition/6.5型/SIMスロット:あり/色:白)
¥ 16,891
( ≈ -- )AIWA AMラジオ CR-AS7
¥ 500
( ≈ -- )ラジカセですがラジオ専用で アイワ aiwa 2W+2W
¥ 1,350
( ≈ -- )薄型テレビ・液晶テレビ TV-43UF10 [43インチ]/アイワ/4K
¥ 38,390
( ≈ -- )aiwa集音器 充電式集音器 イヤホン機能搭載 高齢者向け 専用アプリ 5段階音量調整 通話 動画視聴 使いやすい 充電2時間 9時間以上使える スマホと接続可能 ギフト プレゼント 敬老の日 aiwa hear SCE1 (ブラック)
¥ 35,200
( ≈ -- )aiwa アイワ CDラジオプレイヤー CR-10D
¥ 6,700
( ≈ -- )LOOF aiwa tab AG10 タブレット ペーパーライク フィルム 上質紙 紙 イラスト 保護フィルム 描きやすい ペーパーライクフィルム 液晶保護 反射防止 指紋防止 さらさら 気泡無し 貼りやすい AB8 JA2-TBA1001 JA2-TBA1002 JA2-TBA0801 JA2-TBW1001 JA3-TBA1005 JA3-TBA1004-6
¥ 1,980
( ≈ -- )AIWA JETSTREAM ジェットストリーム XR-BUX10
¥ 11,500
( ≈ -- )アイワマーケティング(aiwa) aiwaデジタル 10.5インチWindows 2in1タブレット JA2-TBW1001専用液晶保護フィルム JA2-TBW1001-FL
¥ 810
( ≈ -- )◆◆AIWA アイワSX-LFD3改◆◆YouTubeアップ済
¥ 3,200
( ≈ -- )aiwa XP-A20 ポータブルCDプレーヤー 新品未使用
¥ 4,000
( ≈ -- )ショルダースピーカー/HPB-SW40
¥ 14,190
( ≈ -- )アイワデジタル(aiwadigital) aiwaデジタル 10インチAndroidTablet用ショルダーストラップ JA2-STR0001
¥ 1,400
( ≈ -- )AD-5600 AIWA 50HZ アイワ カセットデッキ
¥ 11,500
( ≈ -- )aiwa tab AS10(6) ブルーライトカット フィルム 保護 aiwa tab AS10-2(4)/AS10-2(6)/JA3-TBA1006-4/JA3-TBA1006-6/JA3-TBA1004-6 ガラスフィルム タブレット10.1インチ JA3 TBA1002 タブレット 10inch 強化ガラス 9H 超耐久 耐傷 指紋防止 メール便 送料無料
¥ 880
( ≈ -- )AIWA AUDIO PROGRAM TIMER アイワ オーディオ プログラム タイマー MT-7
¥ 2,480
( ≈ -- )aiwa tab AB8 JA3-TAB0802 タブレット 8インチ 対応 ケース 保護カバー KONXISA 8インチ 磁気吸引 タブレットスリーブ ペン挿し穴付き ブラケット機能 耐汚れ 耐傷 耐衝撃 全面保護 タブレットスリーブ【ブラック】
¥ 1,599
( ≈ -- )AIWA アイワ 平面3ウェイスピーカー SX-E77 ペア 動作品
¥ 39,800
( ≈ -- )アイワ カセットプレーヤー
¥ 3,800
( ≈ -- )ポータブルDVD/XDP-50
¥ 5,390
( ≈ -- )aiwa tab AG10 JA3-TBA1003 ケース カバー KONXISA 磁気吸引 タブレットスリーブ タブレット ペン挿し穴付き ブラケット機能 耐汚れ 耐傷 耐衝撃 全面保護 aaiwa tab AG10 JA3-TBA1003 タブレット 10.3インチ 対応 タブレットスリーブ(ブラック)
¥ 1,899
( ≈ -- )海外製 アイワ テレビデオ VX-T14M
¥ 8,900
( ≈ -- )AIWA STEREO CASSETTE PLAYER HS - G35 Mk II ポータブル カセット テープ プレーヤー
¥ 10,000
( ≈ -- )aiwaデジタル Android12搭載 10.36インチタブレット型PC JA2-TBA1001 (MT8183 OctaCore/4GB/64GB/Android12/10.36型/IP65防水防塵対応/解像度2000x1200)
¥ 45,000
( ≈ -- )AIWA AD-F77M カセットデッキ アイワ 通電確認済み
¥ 13,500
( ≈ -- )STANDBAR6 スタンドバー6 1箱 新品 アイワ金属
¥ 1,200
( ≈ -- )【アイワ金属 AIWA】アイワ金属 AP-3022B KINOBO シェルフブラケット ブラック 2個入
¥ 444
( ≈ -- )スピーカー/XR-BUX10
¥ 30,690
( ≈ -- )wisers aiwa JA2-TBA1002 専用タブレットケース (ブラック) 10.1インチ 対応 (タッチペン・保護フィルム 付き/スタンドタイプ) タブレットカバー 2023 新型
¥ 2,280
( ≈ -- )aiwa 有線イヤホン
¥ 1,500
( ≈ -- )AIWA アイワ 平面3ウェイスピーカー SX-E77 ペア 動作品
¥ 39,800
( ≈ -- )wisers aiwa tab AB10L JA3-TBA1005 専用タブレットケース (ダークブルー) 10.1インチ 対応 (保護フィルム 付き/スタンドタイプ) タブレットカバー 2023 新型
¥ 2,280
( ≈ -- )AIWA スピーカーシステム SX-LMJ2
¥ 2,200
( ≈ -- )アイワ AIWA オーディオ リモコン RC-TN510 ( #2384 )
¥ 799
( ≈ -- )【アイワ金属 AIWA】アイワ金属 AP-1507G Uブラケット 5Φ穴用 ブラウン 1個入
¥ 212
( ≈ -- )ミニコンポ/XR-BU30
¥ 7,590
( ≈ -- )For aiwa tab AB8 JA3-TBA0802 8インチ カバー ケース タンドケース マグネット開閉式 スタンド機能 折り畳み 薄型 衝撃吸収 超軽量 タブレット用
¥ 1,548
( ≈ -- )aiwa CR-S30 ポケットラジオ
¥ 1,400
( ≈ -- )アイワ aiwa ネット動画プレーヤー KSTB6043
¥ 3,000
( ≈ -- )【1枚セット】For aiwa tab AS10 (6) JA3-TBA1004-6 / aiwa tab AS10-2(4) / aiwa tab AS10-2(6) 10.1インチ タブレット 対応 強化ガラスフィルム 保護フィルム KONXISA タブレットガラス保護フィルム 液晶保護フィルム 高透過率 防水 耐油 指紋防止 9H硬度 傷防止 飛散防止 自動吸着 対応 強化ガラスフィルム
¥ 999
( ≈ -- )aiwa アイワ CR-AS7 AM ラジオ 動作確認済 携帯ラジオ
¥ 999
( ≈ -- )aiwa JA3-TBA1005 タブレット新品未開封
¥ 13,000
( ≈ -- )【アイワ金属 AIWA】アイワ金属 AP-3021W KINOBO Rフック ホワイト 4個入
¥ 296
( ≈ -- )ネック7スピーカー
¥ 11,990
( ≈ -- )【E-COAST】aiwa tab AB10L-2ケース aiwa tab AB10L-2 JA3-TBA1007 タブレット 10インチ 対応 ケース PUレザーカバー スタンド可能 ハンドストラップ付 耐汚れ 耐傷 耐衝撃 全面保護 液晶ガラスフィルム一枚付
¥ 1,950
( ≈ -- )[希少]Aiwa MR-X1 リモコンあり ピンク色
¥ 3,500
( ≈ -- )aiwa カセットプレーヤー PX580 ジャンク品
¥ 1,500
( ≈ -- )【1枚セット】For aiwa tab AB10L JA3-TBA1005 タブレット 対応 強化ガラス保護フィルム KONXISA 10.1インチ タブレットガラス保護フィルム 液晶保護フィルム 高透過率 防水 耐油 指紋防止 9H硬度 傷防止 飛散防止 自動吸着 対応強化ガラスフィルム
¥ 999
( ≈ -- )AIWA Wラジカセ CS-W55 ジャンク扱い
¥ 3,500
( ≈ -- )アイワ カセットレコーダー TP-SS1
¥ 3,600
( ≈ -- )アイワ AIWA Androidタブレット JA2-TBA1002
¥ 19,190
( ≈ -- )ミニコンポ/XR-BUX10
¥ 28,490
( ≈ -- )アイワ(Aiwa) 掃除機ノズルくるくる
¥ 619
( ≈ -- )アイワ金属 AP-1105W スライドレール ローラータイプ底付 500mm AP1105W スライドレール底付【沖縄離島販売不可】
¥ 1,377
( ≈ -- )AIWAスピーカー
¥ 1,900
( ≈ -- )aiwa 波佐見焼 フリーカップ ミント グリーン 501004
¥ 880
( ≈ -- )AIWA/アイワ 大型ラジカセ CS-80 昭和 レトロ ラジカセ メンテナンス済みベルト交換済み中古動作品
¥ 45,000
( ≈ -- )aiwa ラジカセ ラジオ カセットレコーダー 動作確認済 CS-P500 青
¥ 3,199
( ≈ -- )CDラジオ CR-BUE30
¥ 5,390
( ≈ -- )【NSFN】For aiwa tab AB10L-2 JA3-TBA1007/aiwa tab AB10L JA3-TBA1005 ケース タブレット 10.1 インチ 用ケース 保護ケース スタンド機能 多角度対応 持ち運び 耐衝撃 落下防止 カバー 薄型 スタンド可能 耐衝撃 保護カバー (ブラック)
¥ 1,800
( ≈ -- )AIWA EXCELIA リモコン RCーC003 ジャンク
¥ 999
( ≈ -- )LOOF aiwa phone B-2 JA3-SMP0602-D JA2-SMP0601 強化ソフトフィルム 反射防止 フィルム 保護フィルム アイワ スマホ スマートフォン 指紋防止 クリア 紫外線硬化 UV硬化
¥ 1,480
( ≈ -- )AIWA CDラジカセ アイワ CSD−NS1 通電OK
¥ 5,600
( ≈ -- )Aiwa tab AS10-2(4) ケース Aiwa tab AS10-2(6) ケース【COKOVI】JA3-TBA1006-6/JA3-TBA1006-4 10.1インチ タブレット ケース 手持ちバンド付き 持ちやすい スタンド機能 多角度対応 内蔵強力な磁石 ペン収納可能 持ち運びに便利 耐衝撃 落下防止 (ブラック, aiwa tab AS10-2(4))
¥ 1,260
( ≈ -- )希少 AIWA アイワ CSD-SR80 オーディオ機器 CD ラジカセ ステレオ 通電 FM音出し済 カセット STRASSER
¥ 33,000
( ≈ -- )aiwa ラジオ付きBluetoothスピーカー SB-LFS30 BLACK
¥ 2,600
( ≈ -- )INSTACHORD
¥ 24,200
( ≈ -- )対応ケース aiwa tab AS10-2(4)/aiwa tab AS10-2(6)/aiwa tab AS10(6)/aiwa tab AB10L-2 10.1インチ ケース カバー スタンド機能付き 軽量型 二つ折り 横開き 衝撃吸収
¥ 1,440
( ≈ -- )AIWA アイワ CDラジカセ CSDーEL55
¥ 1,700
( ≈ -- )LOOF aiwa tab AG10 タブレット 強化ソフトフィルム フィルム 保護フィルム アイワ 保護シール クリア ブルーライトカット マット 気泡無し 貼りやすい 指紋防止 tab AB8 JA2-TBA1001 JA2-TBA1002 JA2-TBA0801 JA2-TBW1001 JA3-TBA1005 JA3-TBA1004-6
¥ 1,580
( ≈ -- )AIWA AMラジオ CR-AS10 動作品
¥ 800
( ≈ -- )For aiwa tab AS10 (6) JA3-TBA1004-6 / aiwa tab AS10-2(4) / aiwa tab AS10-2(6) 10.1インチ タブレット 対応 ケース 保護カバー KONXISA シリコーンタブレットケース スリーブ ブラケット機能 シリコーン素材 防水 耐汚れ 耐傷 耐衝撃 全面保護(ブラック)
¥ 1,998
( ≈ -- )AIWA(アイワ) ダイナミックマイク DM-501 3.5mm ミニプラグ カラオケ ラジカセ 録音 レコーダー
¥ 440
( ≈ -- )アイワ ミニコンポ ホワイト XR-BU30W Bluetooth ワイドFM
¥ 10,500
( ≈ -- )有田焼 くらわんか碗 小 ツートン レッド 50463
¥ 880
( ≈ -- )aiwa tab AB10L-2 タブレット 10.1インチ 用 ケース YAJOJO 角度調整 カバー スタンド 二つ折りスタンド 強力な磁石 PUレザー製 マグネット搭載 軽量 薄型 擦り傷防止 全面保護型 スタンド機能付き ハードカバー aiwa tab AB10L-2 タブレット 10.1インチ 用 ケース(ゴールド)
¥ 1,650
( ≈ -- )Awubaige 【1枚セット】FOR aiwa tab AB8 JA3-TAB0802 タブレット 8インチ 用の ガラスフィルム 強化ガラス aiwa tab AB8 液晶保護フィルム 保護シート 高感度タッチ/飛散防止/指紋防止/画面保護/気泡ゼロ/硬度9H/高透過率 率ガラスフィルム aiwa tab AB8
¥ 999
( ≈ -- )