ご覧いただきありがとうございます。
「おうち時間を好きなものに囲まれて心地よく」
「日々の暮らしに心安らぐ幸せの彩りを」
そんな思いで作品を制作しております。
漆黒に浮かぶ金色の雲。
その中を舞い飛ぶ美しい鶴の群れ。
アンティークの風合いが美しい帯からお作りしたタペストリーです。
雲の柄は瑞雲。
雨や雪を降らせる大きな力を宿すことから、良い事が起こる瑞祥を表す吉祥文様です。
鶴は、長寿を表す瑞鳥。
幸せを願い、豊かな生命力や長寿への願いが込められた吉祥文様です。
こちらの作品は、アンティークならではのダメージもございますが、唯一無二の美しさを持つ作品です。
状態はお写真にてご確認くださいませ。
サイズ(Size) : １１９cm × ４０cm （タペストリーの棒が４０センチ、帯の幅は約３０センチとなっております。）(The tapestry bar is 40 cm and the width of the Kimono is approximately 30 cm.)
重さ(Weight) :約２９５g
ご質問等ございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
This tapestry is made from upcycled real Japanese Kimono.
It is a one-of-a-kind interior that captures the traditional beauty of Japan.
Perfect for everyday use, as well as for interior decorations
Good as a souvenir of Japan.
We hope you may enjoy" The beauty of Kimono "
and you may feel" The joy of taking care of things ".
Please feel free to contact us with any questions.
※購入時のご注意点※
ご購入前に必ずご一読くださいませ
※Notes on Purchasing※
https://minne.com/items/36438297
＃着物 ＃タペストリー ＃アンティーク着物 ＃和モダン ＃インテリア
＃壁掛け ＃和雑貨 ＃おうち時間 ＃着物リメイク
＃和のインテリア ＃古裂 ＃こぎれ ＃帯 ＃壁飾り #サスティナブル ＃結婚祝い ＃新年 ＃新生活
#和 #壁 ＃正月 ＃SDGs ＃サスティナブル ＃アップサイクル ＃和カフェ ＃旅館 ＃和室 ＃掛け軸
#敬老の日 #正月 #和のインテリア #ハレの日 #縁起もの #日本のお土産
#世界に一つだけのインテリア #世界にひとつのインテリア #世界に一つだけのギフト #世界に一つのギフト #古民家 ＃古民家インテリア
#古民家再生
#kimono #japan #Japaneseart #fabric #artpanels #antique #Japanesestyleinterior #japaneseroom #washitsu #kakejikuart #kakejiku #tokonoma #Kimonofablic
#Kimonoremake #antiquekimono#Kimonointerior #Japanese-styleroom
発送は、土日祝をのぞいて3日以内を目安に発送させていただいております。
作品はすべて、アンティーク・ヴィンテージと呼ばれる古いものから、様々な本物の帯をほどいて制作しております。その為、生地には、長年愛用されてきた跡や、時が経ったものならではの味が様々残っております。
また、作品はすべて手作業で制作しておりますので、機械のような均一な仕上がりではありません。
ご理解いただき、その風合いを楽しんでいただき、ご購入いただければと思います。
All of our pieces are made from various old and authentic kimonos, which are called antique and vintage. Therefore, there are various marks left on the fabrics from years of use.
In addition, all pieces are made by hand, so the finish is not as uniform as machine-made pieces.
We hope you will understand and enjoy the texture of these pieces.
Translate
