1 / 6

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

價格

¥ 15,832

( ≈ -- )
數量
1
日本國內運費

¥ 0

店鋪
Niwa Sangyo
(14)
更多店鋪在售

其他(6)家店家也在販售同款商品,點選可查看

查看

この商品について

  • 本物:NOVICAオリジナルの職人が手作りしたフェアトレード製品。
  • 認定: 品質と信頼性を証明する公式NOVICAカード付き。
  • 高品質の職人技。 NOVICAは職人のYuni Kristinaと協力してこのアイテムを製作しています。
  • 優れた品質: 長年にわたって記念品として大切にされることを念頭に置いて作られています。
  • 製品情報:シルク100%

NOVICAは世界中の才能あるアーティスト、職人、デザイナーと協力して、素晴らしい記念品手作りの宝物を生産しています。 当社のマントラは幸福を広めることです。ご安心ください - お客様に満足していただけるよう、できる限りのことを尽くします。

この商品について: カラフルな菊が涼しいブルーのシルクの輝くショールを覆います。 伝統的なバティック技術で働き、Yuni Kristinaは優雅な女性らしさを醸し出します。中性洗剤のみを使用してください。冷水で手洗いしてください。ドライクリーニング不可。

アーティストについて: 私は幼い頃にバティックの芸術を学びました。 母はジャワのバティックアーティストだからです。 She been making batik at home for 23 years, while waiting every day for my father – a fisherman – to home from the sea ご想像の通り、バティックは私の人生の一部です。 13歳の頃、森のテキスタイルを使って技法を試してみ始めました。 今、私は異なるモチーフを作り、シルクなどの他の素材との作業を学びました。 母はまだ私を助けてくれる 私の母は私のインスピレーションです。 She and I は今でも一緒にデザインされています。特にペカロンガンバティックでは典型的な花と鳥のモチーフです。 私の夫のRieckey also help me a lot because he know what people like abroad, and then I can focus on creating. バリ島のバティックが世界中で有名になってほしい。

翻譯