1 / 6

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

價格

¥ 2,780

( ≈ -- )
金色刺繍文字/生成り本文
金色刺繍文字/白色本文
數量
1
日本國內運費

¥ 0

店鋪
刺繍縫工処 千糸繍院~SENSHISHUIN~
(3771)

詳細情報

ブランド ‎千糸繍院
‎金色刺繍文字/白色本文
商品の数量 ‎1
梱包サイズ ‎18.2 x 12 x 2 cm; 220 g
細断形状 ‎ハードカバー

この商品について

  • 高価な西陣織の金襴生地で装丁した全48ページの蛇腹式の大判御朱印帳です。
  • 表紙の「御朱印帳」文字は刺繍で仕上げていますので、文字に立体感があります。
  • ご朱印ページは墨書きに最適な上質で厚みのある奉書紙を使用しています。
  • 手漉きの和紙でお包みしています。
  • サイズ:約12cm×18cm×1.6cm/ご朱印スペース:全48ページ(表紙の裏の貼り付けたページを含みます。また、裏表紙に貼り付けた面には販売元(当店)の捺印があります。)
  • A 48-page bellows-type large size Goshuin book bound with expensive Nishijin brocade fabric.
  • The "Goshuincho" letters on the cover are finished with embroidery, so the letters have a three-dimensional effect.
  • The red stamp page uses high-quality, thick paper that is ideal for ink writing.
  • Wrapped in handmade Japanese paper.
  • Size: Approximately 12cm x 18cm x 1.6cm / The red Stamp space: 48 pages in total (including the page pasted on the back of the cover)

●表紙は通常の約1.5倍厚みのある芯材を使用し、高価な西陣織の金襴生地で装丁しています。

●表紙の生地は、1冊1冊柄の位置が違ってきます。(画像のものとは柄の取り位置が違います。)

●表紙生地の1枚1枚に「御朱印帳」文字の刺繍入れを行い、1冊1冊を丁寧に手作業にて仕上げています。

●ご朱印ページは書きやすく裏移りがしにくい上質な奉書紙を2枚張り合わせた袋綴じタイプです。

●全48ページ(表紙の裏の貼り付けたページを含みます。)

●当店の御朱印帳は、表紙が安価なプリント生地ではなく、高価な織物生地(金襴・緞子)で装丁したこだわりの一品です。

●世界遺産にも指定された手漉きの和紙でお包みしてます。


The cover uses a core material that is about 1.5 times thicker than usual, and is bound with expensive Nishijin brocade fabric.
The position of the pattern on the cover is different for each Goshuin book. (The position of the pattern is different from the one in the image.)
Each cover fabric is embroidered with the letters "Goshuincho", and each book is carefully finished by hand.
The red stamp page is easy to write on, and is double-layered with high-quality paper that does not easily bleed through.
48 pages in total (including the page pasted on the back of the cover)
Our shop's goshuin book is a discerning item that is bound with expensive woven fabric (gold brocade) instead of cheap printed fabric on the cover.
It is wrapped in handmade Japanese paper designated as a World Heritage Site.

翻譯