詳細情報

内容紹介

愛する人は正義のヒーロー

「イニョン王妃の男」「千回のキス」チ・ヒョヌ×「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」ソ・ジュヒョン豪華共演!
爽快感120%の人生大逆転ストーリー!


■最高視聴率13.4%を記録! (ニールセン調べ)

■【2017 MBC 演技大賞】で2冠に輝く!
ソ・ジュヒョン 週末ドラマ部門 新人賞受賞
アン・ギルガン 週末ドラマ部門 黄金演技賞受賞

■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演!
「イニョン王妃の男」「錐-明日への光-」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。
昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦。
彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。
純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。
チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。
恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。

■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!?複雑に絡み合う人間関係から目が離せない!
頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。
彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。
泥棒“J"と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、
自身の過去を隠し別人として生きる“検事"となった兄ジュニと再会することに…。
果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。
権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生!

■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発!
本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。
そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。
それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に!

【あらすじ】
ドルモクは、会計士や弁護士など数多くの国家資格を生かして便利屋“ジャスティスト"を経営し、
その裏では泥棒“J"として法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復を行っていた。
一方、刑事だった父の不可解な死の手がかりを探すため、警察官になったドルモクの幼なじみソジュは、
とある事件をきっかけにエリート検事ジュニの目に留まり、彼の部下として働くことに。
そして、ソジュの素直さにだんだんと惹かれていくジュニは、信頼する上司の娘ファヨンとの間で気持ちが揺れ始める。
そんな中、ソジュに惹かれるドルモクの前にジュニが恋敵として現れ…。

【キャスト】
チ・ヒョヌ チャン・ドルモク役 「イニョン王妃の男」「トロットの恋人」「千回のキス」
ソ・ジュヒョン カン・ソジュ役 「麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~」「熱愛」
キム・ジフン ハン・ジュニ役 「私はチャン・ボリ! 」「結婚の女神」「となりの美男<イケメン>」
イム・ジュウン ユン・ファヨン役 「むやみに切なく」「奇皇后―ふたつの愛 涙の誓い―」「相続者たち」

【DVD-BOX1仕様】
2017年/韓国/カラー/本編(収録分数未定)/16:9LB/片面1層/[オリジナル韓国語]ドルビーデジタル2.0chステレオ
/日本語字幕/1話~14話 各2話収録(全70話)/7枚組 ※仕様は変更となる場合がございます。
※韓国版全50話を全70話に再編集した日本版になります。

発売元:「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」製作委員会
販売元:TCエンタテインメント
(C)2017 MBC

内容（「キネマ旬報社」データベースより）

チ・ヒョヌとソ・ジュヒョンの共演による人生大逆転ストーリーのBOX第1弾。昼は便利屋、夜は父と同じ泥棒の道を歩むドルモク。泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが…。第1話から第14話を収録。