1 / 9

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

ino-kichi
翻譯

價格

¥ 1,650

( ≈ -- )
さとやま-きいろ
さとやま-スミ
さとやま-ピンク
數量
1
日本國內運費

¥ 280

店鋪
亥之吉
(49)

この商品について

  • 素材: 表地・裏地:綿100% ばね口金:鉄 [日本製] made in japan
  • [サイズ]幅:約9.5cm 高さ:約11cm(口金部分込み) マチ:約1cm ※中に入れる物は横約8cm×縦約8cm程度の物が入ります(厚さ含まず)
  • 表と裏でテキスタイルを楽しめる、亥之吉のオリジナルバネポーチ小。 サイドを押すとバネ式でパクッと開きます。 しっかりしたバネですので、中の物が出てくる心配はございません。
  • 中綿が入っていて、中のものを優しく守ります。 ※中綿は入っておりますが、中身を衝撃から守るようには作られておりません
  • 京美染色株式会社ファクトリーブランド「亥之吉」 京友禅の技術と受け継がれた意匠を活かし、 「染め屋だからできる、日常を楽しむ雑貨」がコンセプト

亥之吉 ぽちばね バネポーチ小「さとやま」
和モダン柄がキュートな亥之吉uricoシリーズ


商品説明
京都の老舗染め屋「京美染色」ファクトリーブランド亥之吉のオリジナルバネポーチ小。
人気のバネポーチの小さいサイズ
元気に里山を駆け回るデザインに、
ちょっとレトロな配色がキュートです。

クオカードが入る大きさですので、
「ぽち袋」などのギフトケースとしても使っていただけたらと、
ネーミングを「ぽちばね」にしました。
サイドを押すとバネ式でパクッと開きます
しっかりしたバネですので、中の物が出てくる心配はございません
中生地はダルゴールド

リップや目薬などの小さなものを入れるポーチに
イヤホンケースに、ケーブルポーチに
USBメモリなど細かい小物を入れて

しっかりした綿100%の生地にプリントしてあります
中綿が入っていて、中のものを優しく守ります。
※中綿は入っておりますが、中身を衝撃から守るようには作られておりません
※生地の特性のネップ(繊維の節が生地表面に出たもの)がある場合がございます。

サイズ
本体)
幅:約9.5cm
高さ:約11cm(口金部分込み)
マチ:約1cm

※中に入れる物は横約8cm×縦約8cm程度の物が入ります
(厚さ含まず)

※サイズは実寸表示になっております。
手作業による測定の為若干の誤差がございます。ご了承下さいませ

素材
表地・裏地:綿100%
ばね口金:鉄

日本製

※サイズは実寸表示になっております。
手作業による測定の為若干の誤差がございます。

●本商品は原則洗うことができません。濡れた場合は陰干し乾燥をお願いいたします。
●ご使用前に布用防水スプレーを軽く吹き付けることをおすすめいたします。
●プリント部分を強くこすると色移りする可能性があります。
●中にものを詰めすぎると口金の開く原因となります。ご注意ください。

翻譯

相關商品