東屋藍九谷プチ印手小皿 (木馬) - 日本亚马逊代购

Home

Mercari

商品图片有可能与实物不同，请务必详细阅读商品说明内容查看原网站

東屋

翻译

ホーム＆キッチン食器・グラス・カトラリー食器・サービングウェア食器和皿小皿

价格

¥ 2,475

( ≈ -- )

数量

日本国内运费

¥ 660

店铺

- がらんどう -

(608)

材質	木材, 磁器
ブランド	東屋
色	木馬
特徴	電子レンジ可
形状	だ円, 円形

この商品について

寸法：直径105×高さ20 mm
重量：80g
素材：花坂陶石、呉須、石灰釉
製造：北嶋手工（石川県金沢市）
電子レンジ可／食器洗浄機可

白く滑らかな磁器の小皿に浮かんだ、愛嬌あふれる絵柄達。
小さく可愛いユニークな10種類のイラストが、ほっこりとみんなの笑みを誘います。
そして、一見すると和の小皿のようですが、どこか洋の雰囲気を漂わせる不思議な器。
和を感じるのは、国産の石を原料に使い、日本の伝統の焼物、九谷焼の窯でひとつひとつ手挽きで作られているから。
そして、中央にちょこんと捺された絵柄。これが洋の要素で、フランスの蚤の市で売られていたアンティークのゴムスタンプがモチーフになっています。
この絵柄を石膏型に起こし、焼成前の皿の中央に捺したあと、くぼんだ部分に青い顔料「呉須」を流し入れ、釉薬をかけて焼き上げた「印手（＝印を捺した絵柄）」なのです。程好いサイズ感で使い勝手もよく、日々の食卓で家族の銘々皿として、来客時のおもてなし時にも、様々なシーンで活躍。
「どれにしようかな？」
選んで楽しい、使って楽しい、ワクワクする「藍九谷プチ印手」です。

翻译