1 / 7

Please read the item description carefully as the item photos may not match the actual product. View original page

Price

¥ 3,480

( ≈ -- )
A
D
E
Quantity
1
Japan Domestic Shipping

¥ 0

Seller
アイコット
(599)

この商品について

  • こちら商品は手作業で生地に木版(ブロック)を1つ1つ手で押していき1枚を仕上げるブロックプリントと言われるインド古来の手法で作られております。職人のハンドブロックプリント手法で表現された色鮮やかな花模様が、お部屋にも色どりを与えてくれます。
  • 職人たちが手作業で行っているため、機械工業品のように完璧に仕上げることは難しく、多少のプリントの抜けやズレ、インクの飛び、色むら、染色後の生地の縮みがございます事をご理解下さい。
  • ラウンドに仕上げる事で、テーブルの横の布のシワが均等できれいなドレープ感を出しています。また145cmと大き目なのでこたつのカバーとしてもご使用になれます。
  • インド製 綿100% 145cm
  • 色により石油のような匂いが残っている事がございます。染料の匂いによるものですが、気になる場合は陰干しをするか、一度お洗濯をしてからご使用下さい。また商品の特性上濡れたりすると色が移る場合がございます。またお洗濯の場合は色移りの可能性がございますのでご注意下さい。

「布製品のお取り扱いについて」弊社の取り扱う布製品は、織りから染色まで昔ながらのインドの伝統的手法で作られております。手作業の工程が多いため、中国の機械工業製品と比べると一見粗野に感じられる部分も見受けられます。現地の職人たちがこつこつと手作業で作り上げた布製品の特性をご理解の上、人の手が作り出す表情の違い、素朴な風合いをお楽しみください。「染色、プリントについて」生地に木版(ブロック)を1つ1つ手で押していき1枚を仕上げるという大変手間のかかる作業です。インドの布製品の染色やプリントは、職人たちが手作業で行っているため、機械工業品のように完璧に仕上げることは難しく、多少のプリントの抜けやズレ、インクの飛び、色むら、染色後の生地の縮みによるサイズの微増減等が生じます。これらは機械プリントには無い手仕事品の特性としてご理解願います。

Translate

Related Items