1 / 8

Please read the item description carefully as the item photos may not match the actual product. View original page

Price

¥ 29,700

( ≈ -- )
Quantity
1
Japan Domestic Shipping

¥ 820

Seller
KILIKO東京切子・光学切子スタジオ
(20)

この商品について

  • お客様が名付け親「東京切子」(登録商標5874478)
  • お客様が名を与え、守り、育てて下さったモノ作り。
  • 切子の帯留めは東京切子。
  • 発送をお急ぎの方は通信欄よりお知らせ下さい。
  • KILIKOポーチ・桐箱・オーガンジーラッピング・ギフト用紙袋付。

約2.5㎝x4.5㎝  ミラー加工 KILIKO特注金物 ガラス一面に咲き誇るかのように彫られている「菊」の伝統柄は、天皇家の紋章。太陽に例えられ、百花の中で最も格式の高い最上位の花。 「不老長寿」・「高貴」・「悪い気を払う」・「無病息災」・「招福」 を意味する吉祥紋様。 色被せガラスの色を残しながら小さなガラスに菊繋ぎを彫るのは最高難度の職人技。 最高難度の技の上に、さらにグラデーション加工まで施しました。 この加工は、職人の熟練度が低いと、細かいカットがガラスの色を削り取ってしまい、色被せガラスの本来の姿が時としてなくなってしまいます。 長い間ガラスを触り続けてきた職人のみが到達できる、指先でのコンマ1を感じ取る能力。 日本の職人技が終結された帯留めです。 三分紐は付属品ではございません。 帯留めの表面は平らです。 KILIKOポーチ・桐箱・オーガンジーラッピング・ギフト用紙袋付。 *東京切子の帯留めはすべて三分紐用に設計されております。その他の帯締め(紐)は入りませんのでご注意下さい。

Translate