1 / 9

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

沖縄 三線用 水牛爪(バチ)+フィンガーピック 「特価品」 サムピック 茶

价格
已售出
日本国内运费
卖家承担
店铺
まるろう三線 メルカリShops店
店铺卖家5.00
更多
〈お届けについて〉 沖縄県からの発送の為、配送に日数が多くかかります。 配送時の紛失破損の補償は出来ません。 〈商品の色味・サイズ指定について〉 水牛角・木製の商品等、天然素材製品の色味や模様の指定は出来ません。細かいサイズや形状指定も承っておりません。ご了承ください。  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 特価品。 三線演奏用の水牛製特有の弾きやすさで人気の爪です。 【爪詳細】 ・高さ:約6.5~6.7cm程度 ・重量:約21g ・指穴のサイズ:直径約1.6~1.8cm程度  ※天然素材を元に手作業で作成している為、一点ずつ数ミリのサイズ誤差や歪みが発生いたします。  ※ヤスリや刃物を使って加工することができます。 ・原材料:水牛の角  ※天然素材のため完全な黒ではなく白いスジやひび等が入ります。傷のように見えますが素材由来のものです。特価品と言う点もふまえご理解の上ご購入くださいませ。 【ピック詳細】 ・大きさ:約2.6cm X 3.3cm ・指穴のサイズ:約1.5~1.8cm程度 ※ドライヤー等で温めてサイズを多少調整可能です(火傷注意。ご本人のご責任のもと行ってください) ▼以下もお読みください▼ 爪のひび割れ・指穴サイズは不良に該当いたしません。 ひび割れやスジは傷のように見えますが素材由来のもです。 指穴サイズにつきましては、各商品ページに記載しております。 (※手作りのため1ミリ程度はどうしても前後いたします。) 穴サイズが小さい場合はご自身でやすり等で削って調整する事が可能です。 以下はとある職人の方から聞いたお話です。 「時々指穴の大きさにこだわる人がいるけれど、三線は爪の穴に指先をそっと添えるようにして演奏するものだよ。指ぬきではないよ」 当店では、個人で楽しむ程度でしたら演奏方法も自由になさって良いかと考えておりますが、もしご不便があるようでしたら爪の持ち方を見直されるのもひとつの方法かもしれません。
翻译

相关商品