商品图片有可能与实物不同，请务必详细阅读商品说明内容查看原网站

翻译

フランスアンティーク木製*大理石キャビネット/ナイトテーブル机/飾棚(86-87

价格

¥ 32,000

( ≈ -- )

商品状态

有损伤或污渍

日本国内运费

¥0

发货周期

4~7 日发货（仅供参考）

店铺

yuki

评分

1910

活动

1.13-1.18，骏河屋限时95折! 1.01-1.31，每日1张全站0代购手续费券！ 1.14-1.20，雅虎日拍商品96折！ 1.14-1.20，雅虎日拍商品96折！ 1.11-1.16，日亚 & 乐天最高折抵¥1000！

フランスの田舎で見つけた古木のベッドサイドキャビネットです。 1920年代頃。ウォルナット材。 ※天板は大理石材。フレンチ家具らしい繊細なラインが特徴的なベッドサイドのキャビネット。高級感溢れる大理石天板も魅力です。玄関やホールで花台としてのご利用はもちろん、お気に入りの小物などを飾るテーブルとしても活躍してくれること間違いありません。もちろん、ベッドサイドテーブルとして、読みかけの本や間接照明を置く台としても活躍してくれそうですね。年代物アンティークならではの、味わいのある古びた感じと素朴な風合いが、ノスタルジックな雰囲気を漂わせ空間に程よい温もりと心地よさをプラスしてくれます。ショップのディスプレイ什器としてのご利用はもちろん、日常空間でアンティーク家具と組み合わせてヨーロッパの映画や、インテリア雑誌に出てくるようなワンシーンを作り出すのも楽しそうですね。また、モダンな家具との組み合わせもおもしろそうです。経年劣化による汚れ、キズ、錆び、木部ワレ、剥げ、染み、虫食い跡等ございます。その点をご理解の上でご購入をお願いいたします。 ○サイズ○ H:約81.5cm×W:約40cm×D:約40cm (引出) H:約7cm×W:約22cm×D:約28cm (収納内寸) H:約21cm×W:約32cm×D:約28cm ※多少の誤差は悪しからずご了承ください。 ※北海道、沖縄及び一部離島は配送不可となります。

翻译