1 / 20

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

口ぶえをふくルーファス ウィリアム•メイン作 大高久子訳 中谷千代子画 学研

价格

¥ 980

( ≈ -- )
商品状态
有损伤或污渍
日本国内运费
¥0
发货周期
1~2 日发货(仅供参考)
店铺
ぽんちゃん
更多
评分
1704
0
〈解説文は全て独自で書いております。無断使用はご遠慮下さい。〉 ★昭和43年(1968年)初版発行。函付き。 ★函=表面、角に保管上のスレ傷有。 ★本体=背ヤケ、三方に経年ヤケ、汚れやや有。     表紙の小口側天の角に内曲がりやや有。  ★★上記以外、本文内に目立つシミ汚れ等無く、 製本は堅牢でご愛読に支障は御座いません。56年の経年比で函、本体共に良い状態と存じます。  児童書のタイプは様々ですが、こちらは派手さは無いものの、子どもの心の動き、普通の子どもの日常が丁寧に語られて、じんわりと心に沁みる良さがございます。  中谷千代子氏の優しいタッチの挿絵がとても魅力になっています。  イギリスの小学生のデイビドとエレン。相性が最悪?の二人は、研究授業でコンビを組むことになります。然も、エレン得意の地図作成から外されてしまうのです。  担任の先生から、何か古いもののことを調べること、その上クラスメートの研究と被らない、斬新な企画を求められます。  二人で協力してやるように言われても、これは馬の合わない人間との組み合わせだと、大人でも難しいと思うんです。先生としては、得意分野では無い方面で才能を伸ばしてあげたいと思っての指示なんでしょうが。  エレンは課題について色々思い悩むうちに、近所の女の子ジェニィから、近所の門に囲まれた所に不思議なものを見つけた、一緒に見に行こうと誘われます。  行ってみると、静かな森の中に、何と船が置かれていたのでした!エレンは、この船について調べようと決心します。そこにデイビドも来合わせて、さあ、二人は上手くやっていけるでしょうか?  エレンにしても、ジェニィにしても、幼児の弟妹の世話をちゃんとするのが偉い!この当時は、きょうだいは居て当たり前で、上の子が下の子をベビーカーに乗せて散歩したりするのが当たり前だったんだなあと思いました。  今だと、無いですよね?10歳ぐらいかな?という子供だけで外出して、小さな子を面倒見るというのは。  また、中谷千代子氏の挿絵で、エレンが台所のシンクを掃除する絵が有るのですが、洗われた食器がご飯茶碗らしいのが、イギリスなのに昭和が出てて面白い!と感じるのです。  状態は、上記★書きと、画像よりご判断下さい。 古書にご理解のある方との、嬉しいご縁を心よりお待ち致しております。
翻译