追龍

【ストーリー】 究極の香港ノワール! 男たちは出会った。そして、伝説を作り上げた! ! 1960年、ン・サイホウ(ドニー・イェン)は仲間と共に、中国本土・潮州から不法移民として香港に渡って来た。 香港でも貧困に苦しむサイホウたちは高額な日銭が得られると聞きつけマフィア同士の暴動に加わる。 暴動の鎮圧に来た警官に追いつめられたサイホウは現場の指揮官である英国人警司ハンターに暴行を加え拘束されてしまう。 警察に連行後、怒りの収まらないハンターは署内でサイホウに酷い暴行を加えていた。 サイホウの身に危険を感じた香港警察のリー・ロック(アンディ・ラウ)は、彼を助け保釈した。サイホウはロックに恩義を感じる。 その後、仲間のカジノでの不正行為の落とし前として黒社会に身をおくことになったサイホウ。 数年後、長年に渡り対立していた警察幹部のガン・トンとマフィアの陰謀により追いつめられたロックは、サイホウに助けられた。 しかし、ロックを救う際にサイホウは、親分のチンに足を砕かれてしまう… 【キャスト (日本語吹替版声優)】 サイホウ役 … ドニー・イェン (日本語吹替:大塚芳忠) ロック役 … アンディ・ラウ (日本語吹替:井上和彦) ツァイ役 … ケント・チェン (日本語吹替:高橋ちんねん) ダイウェイ役 … フィリップ・キョン (日本語吹替:中務貴幸) サイウェイ役 … ウィルフレッド・ラウ (日本語吹替:加藤ルイ) レンタル品です。 ご理解の上ご購入ください。