1 / 10

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

【50年前のマデイラ刺繍】テーブルナプキン3枚Aセット♡ストロベリー柄手刺繍

价格

¥ 15,480

商品状态
有些许损伤或污渍
日本国内运费
¥0
发货周期
1~2 日发货(仅供参考)
店铺
Chisato*おまとめ買い大歓迎です♡
更多
评分
1385
0
1
活动中
2.01-2.28,每日1张全站0代购手续费券! 2.12-2.16,Rakuma 93折 & 乐天市场95折! 2.14-2.14,煤炉93折 + ¥1000 OFF! 2.13-2.19,卡牌专区商品95折! 2.11-2.14,日亚+骏河屋限时¥1,000 OFF!
他のアンティーク商品(布製品やティーポットセット等) の解説でも登場している、イギリス在住だった叔母がヨーロッパの各地で買い集めて愛用した物の一部を30年以上前に船便で私に送ってくれたヴィンテージの布製品です。 (叔母がイギリスの自宅で使用していた物です) ※写真撮影にあたり、床を拭き掃除したのちに 布を広げていますのでご安心下さい。 ー---- この布製品を愛用していた叔母は イギリスのBath(バース)という田園風景が広がる町で 秘密の花園のようなバラ園のある小さな古城を買ってドイツ人の夫と2人で住んでおり、日々お庭でティータイムを楽しんでいました。 (キッチンの棚や冷蔵庫扉は全部ティファニーブルーの板張りにリノベして素敵に暮らしていました) 叔母に貰った頃、私はまだ中学生で「大人になったら使う物入れ箱」に大事に保管したまま、実家で発掘してきました。 おうちのキッチンをナチュラルなボタニカルテイストに揃えておられる方など、ヨーロッパのヴィンテージ品を日常で楽しんで頂けたら嬉しいです♪ お気に召しましたらどうぞあなたのお宅で活躍させてあげて下さいね。 【詳細】 叔母からのエアメイルがあり、50年ほど前に「ポルトガルのリスボンで購入したマデイラ島の有名な刺繍の産地の物で当時でも高価なものだった」とのこと。調べるとマデイラ刺繍という丁寧で繊細なあたたかみのある手仕事が今でも残っています。(現在和光でハンカチが18700円で売られています) ナプキン、ランチョンマット、バスケットの敷布や掛け布にしても可愛いですよ♡ 他にもいちご手刺繍シリーズをサイズ違いで出品したのでご覧いただけます。 お好みの物が見つかりますように♡ 素材:コットン100% かなりしっかりした生地 サイズ:35.5×34.5cm 色:ホワイト地にいちごと花の手刺繍 3枚組Aセット ※写真5枚目6枚目、1センチ程度の黄色いシミが1枚にあり。 写真7枚目8枚目、もう1枚には4センチ大の黄色いシミあり。 おそらくキッチンハイターで漂白ができます。 他にも小さなシミがある場合もあります。 匂いは無く、アイロンされてキレイな状態です。 ヴィンテージの品にご理解頂ける方のみご購入下さいね ※アンティーク品へのリスペクトを込めて お値下げ依頼はどうかご容赦下さい 【安心の匿名配送料込】
翻译

相关商品