1 / 5

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

薩摩切子 七宝切子冷茶 カメイガラス L-2014-1

价格
已售出
商品状态
未使用
日本国内运费
卖家承担
发货周期
2~3 日发货(仅供参考)
店铺
下町のガラス屋さん〜店長はお馬さん好き〜
更多
评分
303
0
【生産国】国産、カメイガラス 【品番】L-2014 切子加工 冷茶BL 【材質】クリスタル製、色被せ切子、薩摩切子、ハンドカット加工 【サイズ】84×65 カメイカタログ参照 【容量】190cc カメイカタログ参照 ※本製品はアウトレット品となります。 下記、説明をよく読んでいただきまして納得の上、ご購入お願いします。尚、完全・完璧主義の方はご購入をご遠慮してください。 基本的に返品・交換・返金は致しませんのでご了承願います。 ※ハンドメイド製品の為、若干の寸法の違いなどが生じます。ご了承ください。 ※途絶えていた薩摩切子を復活させた事でその名を轟かせた日本最大のガラス食器卸商社・カメイガラス。そのカメイガラスの薩摩切子シリーズです。 私ごとながら、若い頃に修行とゆう名目でカメイガラスに6年ほど勤めておりました。カメイにて伝説化した人物であります(笑) ○○○○(品番)-切子加工。とゆう状態で完成品の80〜100%の状態とご理解頂ければ幸いです。 簡単にご説明しますと、工場にて出来た生地を加工所にて切子加工し検品した状態とゆう形になります。カメイガラスにて最終検品し木箱に入れたのが完成品でその1つ前の段階とゆう事です。加工所での検品はしておりますので、ほぼ100%ではありますが、それでも人間のやる事なので小さな気泡や、色の濃淡、色の左右対照の違いなど細かな部分になる範囲内だと認識して頂ければと思います。 弊社が20年ほど前まで、都内の某デパートさんと取引しておりましたが、そこのバーゲンにて上代の3〜4割引きにて販売している実績があります。お客様にどうゆう品物でどのような状態か?説明し本人が確認しクレームなどはなかった状態の商品です。しかしながら、在庫が数十〜100以上は恐らくあるもので、写真と同じものが出荷されるとはなりません。 だいたい大差はありませんが、上記説明のような、細かな気泡や色の濃淡、色の左右対照がある商品であると認識された上でご購入をお願いします。 ※25年以上前のですが上代(税込)¥9,900- となっており弊社特価売価はだいたい上代の35%のお値段に設定しており大変お買い得になっております。 ※内箱はありません。口元や足の台座の鋭角な部分などのカケやチップがないよう、出荷前に確認させて頂きます。それ以外の細かなキズはご了承願います。
翻译

相关商品