Rakuten Rakuma

Yahoo! Flea Market

Surugaya

商品圖片有可能與實物不同，請務必詳細閱讀商品說明內容查看原網站

翻譯

英国アンティーク木製ゲートレッグテーブル/ダイニング机バタフライ(81-324)

家具・インテリア机・テーブルダイニングテーブル

價格

¥ 41,000

商品狀態

Damages/stains

日本國內運費

Free

發貨週期

Ships within 4~7 days (for reference only)

店鋪

yuki

評分

1425

イギリスの田舎で見つけたツイストゲートレッグテーブルです。 1930年代頃。オーク材。アンティーク独特の脚部のデザインが美しいゲートレッグテーブル。ゲートレッグテーブルにもさまざまなタイプがありますが、こちらは2人用のダイニングテーブルとしても最適な、使い勝手の良いスモールサイズのお品になります。ゲートレッグテーブルとは、甲板が３分割され、両端は折り畳むことができ、必要に応じ垂れ板を持ち上げ、ゲートの開き脚を回転させ甲板を支持するテーブルのことを言います。使用しないときは折り畳みコンパクトに収納できるため、収納性にも優れ、置き場所を選ばず非常に便利ですね。また、ゲートレッグテーブルは、別名バタフライテーブル[butterfly table]とも呼ばれています。脚部のアンティークとしても有名なツイストレッグデザインは、「バーリーシュガーツイスト」と呼ばれ、大麦糖（バーリーシュガー）で出来たねじりん棒のお菓子が元になったと言われています。デザインとしては古くからありましたが、家具には17世紀後半から用いられるようになり、ヴィクトリア時代に流行しました。年代物アンティークならではの、味わいのある古びた感じと素朴な風合いが、ノスタルジックな雰囲気を漂わせ空間に程よい温もりと心地よさをプラスしてくれます。ショップのディスプレイ什器としてのご利用はもちろん、日常空間でアンティーク家具と組み合わせてヨーロッパの映画や、インテリア雑誌に出てくるようなワンシーンを作り出すのも楽しそうですね。また、モダンな家具との組み合わせもおもしろそうです。経年劣化による汚れや傷、錆び、ワレ、剥げ、染み等ございます。その点をご理解の上でご購入をお願いいたします。 ○サイズ○ (収納時)H:約73cm×W:約34cm×D:約64cm (展開時)H:約73cm×W:約91cm×D:約64cm ※多少の誤差は悪しからずご了承ください。

翻譯

該賣家的其他

相關商品

國際運費試算
新手指引
常見問題
諮詢工單
客服