翻译【ヴィンテージ】50s FROSTPROOF ヘビーネルシャツ 三角タグ USA
- 二手
- 没有明显的损伤或污渍
- 物流保障
价格
¥ 9,280
( ≈ -- )商品尺码
L
商品状态
没有明显的损伤或污渍
日本国内运费
¥0
发货周期
2~3 日发货（仅供参考）
店铺
评分
47
0
470活动
12.28-1.1，全场商品93折！
1.1-1.31，每日1张全站0代购手续费券！
翻译ご覧いただきありがとうございます^_^
1950年代に生産されたFROSTPROOF(フロストプルーフ)の貴重なヴィンテージネルシャツになります。
生地が厚めのヘビーネルシャツなので、とても暖かいです。
タグには、WPL6707と表記されていますが、WPL番号(Wool Products Labeling number)は、1941年から1959年までの間、毛織物に関する法令の対象となる製品をアメリカ国内にて製造・販売を行う事業者に交付された番号です。
1959年以降はWPLにかわってRN（Registered Number）の表記へ統一されました。
よって、このネルシャツは1950年代に生産された物と判別できます。
ちなみに、「FROSTPROOF」は、直訳すると「霜に耐える」という意味になります。寒冷地や霜が降りる環境でも耐えることができるシャツという意味が込められていそうですね。
FROSTPROOF（フロストプルーフ）は、FIVE BROTHERやBIG MACと共にヘビーネルシャツが人気のブランドです。古着好きには、しっかりとしたデキと作りの良さでお馴染みのブランドです。
また、人気ブランドSUGAR CANEのネルシャツも50年代FROSTPROOFがベースとなっていると言われています。
こちらのシャツは、人気柄のブロックチェックという合わせやすいデザインと、３色マルチカラーの珍しいチェック柄に、フラップ付きダブルポケット・黒ボタンというヴィンテージワークシャツらしいディテールが満載です！！
FROSTPROOFのヴィンテージシャツは年々数が減ってきていて、良い状態やサイズの個体はなかなか見付からなくなっているので、お探しの方はぜひこの機会にいかがでしょうか？
＜状態＞
右袖ボタンが付け替えてあります。（写真を参照してください）
着用感はありますが、年代物にしては美品です。特に目立った傷や汚れはありません。半世紀以上前に作られた物ですが、まだまだお使い頂ける逸品です。
■素材：ウール80% / ナイロン20%
■カラー：暖色系のマルチカラー（詳細は写真をご確認ください。）
■サイズ
表記 16（L相当）
着丈 65cm
袖丈 55cm
肩幅 45cm
身幅 48cm
平置き素人採寸になります。
多少の誤差はご了承ください。
翻译相关商品
長袖シャツ ネルシャツ オンブレチェック マルチカラー メンズＭ
¥ 3,980
( ≈ -- )
WoolRichネルシャツ
¥ 7,000
( ≈ -- )
KATO' / AAA ネルシャツ S レッド チェック
¥ 3,500
( ≈ -- )
新品未使用 付属品完備 visvim 24aw LUMBER CHECK L/S シャツ ネルシャツ a.presse auralee
一口价
¥ 0
现价
¥ 86,000
【未開封】Disney TWISTED-WONDERLAND×LEGENDA Octavinelle/Shirts
¥ 5,610
( ≈ -- )
【好配色】90s ファイブブラザー five brother ネルシャツ ボタンダウン ヴィンテージ ビンテージ
一口价
¥ 0
现价
¥ 1,000
【希少】 50s 60s sears ヴィンテージ マチ付き ネルシャツ XL ヘビネル シアーズ ピルグリム マチネル ビンテージ king kole big mac
一口价
¥ 0
现价
¥ 19,800
0417_MUJI_無印_長袖チェックフランネルシャツ_白黒_XL
¥ 1,680
( ≈ -- )
CHAPS コットンシャツ ネルシャツ L グレー レッド チェック柄 古着
¥ 3,500
( ≈ -- )
adidas originals ネルシャツ M レッド チェック ポリエステル ストレッチ BR7936
¥ 3,500
( ≈ -- )
未使用タグ付き★OLD NAVY★オールドネイビー★ネルシャツ★霜降りブルーグレー Lサイズ
一口价
¥ 1,900
现价
¥ 1,900
Billvan Big Yank ネルシャツXL
一口价
¥ 2,580
现价
¥ 2,580
1541 JOHN ASHFORD 長袖ネルシャツ Lサイズ US古着
一口价
¥ 1,900
现价
¥ 1,900
MUDKINGDOM ネルシャツ キッズ チェック シャツ 長袖
一口价
¥ 555
现价
¥ 555
Arnold Palmer ☆ 秋冬 ロゴデザイン シャドーチェック ブラック グレー ネルシャツ シャツ 長袖 2 大人 古着 アーノルドパーマー■BA234
一口价
¥ 0
现价
¥ 1,291
チェックシャツ 長袖 古着
¥ 2,100
( ≈ -- )
ARROW 90s 長袖シャツ ネルシャツ XL チェック柄 グレー USA古着
¥ 5,500
( ≈ -- )
ネルシャツ/--/--
¥ 8,690
( ≈ -- )
Levi's ネルシャツ 90s デッドストック
一口价
¥ 0
现价
¥ 3,000
★ VANSON バンソン ロゴワッペン チェック柄 ヘビーネルシャツ グレー×ブラック XL
一口价
¥ 0
现价
¥ 2,900
【美中古】CAMCO/ネルシャツ/Lサイズ/カムコ
一口价
¥ 0
现价
¥ 3,300
ＳＵＧＡＲ ＣＡＮＥシュガーケーン ネルシャツ サイズＬ
一口价
¥ 5,000
现价
¥ 3,000
bigmac ネルシャツ サイズs
一口价
¥ 0
现价
¥ 2,900
ENRO 長袖シャツ ネルシャツ ウエスタンシャツ チェック柄 メンズXL
一口价
¥ 1,240
现价
¥ 1,240
グレー系チェック ウール混紡ネルシャツ
¥ 8,620
( ≈ -- )
ヴィンテージ 3D 凹凸織り ネルシャツ 3L キャメル ゆるダボ 風合い抜群
¥ 6,080
( ≈ -- )
ネルシャツ
¥ 3,630
( ≈ -- )
【M】US古着 KING STREET ネルシャツ チェックシャツ 長袖シャツ チェックシャツ 紺色 ネイビー グレー コットン
一口价
¥ 0
现价
¥ 500
【美品！OVNOX ウェスタン・ネル・シャツ 赤 Sサイズ】
一口价
¥ 980
现价
¥ 980
YSS5243★HOUSTON/ヒューストン 長袖ネルシャツ ビエラシャツ ワーク ブロックチェック Lサイズ
一口价
¥ 0
现价
¥ 2,750
Goodiellow 長袖シャツ ネルシャツ チェック柄 コットン メンズS
一口价
¥ 1,240
现价
¥ 1,240
■送料0 ラングラー/Wrangler【 フランネル地 ウエスタンシャツ L 】 アメリカ USA古着 ネルシャツ N11■ウエスタンシャツを大量出品中■
一口价
¥ 1,200
现价
¥ 1,000
H&Mメンズネルシャツ
¥ 900
( ≈ -- )
チェックシャツ ネルシャツ M
¥ 900
( ≈ -- )
ネルシャツ/--/--
¥ 3,190
( ≈ -- )
ABATHIGAPE ネルシャツ S バッファローチェック ミロ エイプ ape 長袖シャツ
一口价
¥ 0
现价
¥ 1,500
ITALY canclini社 コットンチェックネルシャツ ダークブラウン系 4M
一口价
¥ 0
现价
¥ 2,500
ITALY canclini社 コットンヘリンボーンチェックネルシャツ グレー系 4M
一口价
¥ 0
现价
¥ 2,400
イギリス製 ヤーモ Yarmo ネルシャツ 長袖シャツ チェック柄 BLUE M
一口价
¥ 0
现价
¥ 3,000
ITALY canclini社 コットンヘリンボーンチェックネルシャツ ブラウン系 4M
一口价
¥ 0
现价
¥ 2,400
キャルトップ caltop オンブレチェックシャツ ネルシャツ アメリカ製
¥ 6,400
( ≈ -- )
ユニクロ ネルシャツ【M】メンズ 裏起毛 厚手 綿100% 暖かい もふもふ
¥ 1,799
( ≈ -- )
ネルシャツ
¥ 13,750
( ≈ -- )
美品 Lee リー LS1327 フランネルシャツ ネルシャツ ワークシャツ チェック柄 猫目ボタン マチ付き アメカジ 秋冬 メンズ M
一口价
¥ 0
现价
¥ 1,980
長袖シャツ ネルシャツ
一口价
¥ 0
现价
¥ 900
【S】US古着 GEORGE フランネルシャツ ネルシャツ チェックシャツ 長袖シャツ グレー ブラック コットン
一口价
¥ 0
现价
¥ 800
coen 茶系チェック ネルシャツ クリーニング済み 長袖シャツ
一口价
¥ 0
现价
¥ 1,100
EIGHT G エイトジー ネルシャツ
一口价
¥ 0
现价
¥ 5,500
【XL】US古着 ST.JOHN'S BAY フランネルシャツ ネルシャツ 長袖シャツ チェックシャツ 青色 ブルー グレー グリーン コットン
一口价
¥ 0
现价
¥ 600
【新品】Roshell ロシェル赤と黒のチェック柄ネルシャツM 定価3300円
¥ 1,680
( ≈ -- )
コロンビア ネルシャツ 厚手チェックシャツ グリーン アウトドア
¥ 4,300
( ≈ -- )
ネルシャツ
¥ 24,750
( ≈ -- )
★デラックスウエア ネルシャツ★M
一口价
¥ 0
现价
¥ 2,500
■送料0 ^ ^ 【 VAN HEUSEN フランネル地 シャツ M 】 ほっこり ネルシャツ ヴィンテージ感漂う一着！アメリカ USA古着 N12■ネル大量出品
一口价
¥ 1,800
现价
¥ 1,500
Confect コットン ネルシャツ チェック サイズ3
一口价
¥ 0
现价
¥ 3,000
トロフィークロージング Trophy Clothing ネルシャツ ワークシャツ 長袖シャツ
一口价
¥ 0
现价
¥ 7,980
Pherrow's フェローズ ネルシャツ ブルー グリーン柄チェック size38 日本製 ヴィンテージ vintage ヘビー生地 ワークシャツ 長袖シャツ
一口价
¥ 8,400
现价
¥ 7,900
ユニクロ メンズ ネルシャツ ネイビー L
¥ 999
( ≈ -- )
古着L.L.Bean エルエルビーン 長袖チェックBDネルシャツ サイズL紺×緑
¥ 4,180
( ≈ -- )
ネルシャツ
¥ 3,600
( ≈ -- )
AVIREX ネルシャツ・M△アビレックス/刺繍/チェック柄/メンズ/24*12*4-3
一口价
¥ 2,980
现价
¥ 2,980
WTG ビンテージ ネルシャツ まち付き 60's 長袖シャツ
一口价
¥ 0
现价
¥ 35,000
BLUEBLUE チェック 切替 インディゴ ネルシャツ 日本製 XLサイズ ハリラン ブルーブルー 長袖 シャツ 聖林光司 4080108
一口价
¥ 0
现价
¥ 4,980
80s FIVE BROTHER チェック ネルシャツ L グリーン ブラック USA製 ビンテージ 80年代 ファイブブラザー 緑 黒 白 オリジナル ヴィンテージ
一口价
¥ 0
现价
¥ 19,990
FIELD STREAM ヘビーネルシャツ ネルシャツ チェックシャツ 長袖シャツ XLサイズ USA古着 アメリカ古着
一口价
¥ 0
现价
¥ 800
70s 80s FIVE BROTHER Heavy Flannel Shirt
¥ 27,700
( ≈ -- )
ジェイクルー ネルシャツ 長袖 ボタン チェック柄 ダブルポケット S
¥ 4,880
( ≈ -- )
ネルシャツ
¥ 3,850
( ≈ -- )
GFC 長袖シャツ ネルシャツ ウエスタンシャツ チェック柄 メンズXL
一口价
¥ 1,306
现价
¥ 1,306
GAPネルシャツ 175／88
一口价
¥ 0
现价
¥ 480
レフトフィールドNYC ネルシャツ XSサイズ Made in USA Left Field NYC マチ付き、三本針、猫目ボタン
一口价
¥ 0
现价
¥ 1,500
送料無料★UNIQLO ユニクロ★長袖シャツ ネルシャツ チェックシャツ★メンズ Sサイズ#61213sj139
一口价
¥ 990
现价
¥ 990
希少 スペシャル 50年代 ビンテージ レア プリント ネルシャツ ボックスシャツ sizeM ダメージ ジャンク 1950s ヴィンテージ 0s
一口价
¥ 0
现价
¥ 3,000
◎ A Bathing Ape♪グリーン他# ネルシャツ☆Mサイズ
一口价
¥ 0
现价
¥ 1,000
Ralph Lauren グリーンチェックネルシャツ クラシックフィット 美品
¥ 4,000
( ≈ -- )
novasport ネルシャツ L 青系 ブルー チェック 日本製 ロゴ刺繍
¥ 3,700
( ≈ -- )
ネルシャツ
¥ 3,850
( ≈ -- )
BIGMAC☆ネルシャツ☆Sサイズ☆古着☆ビッグマック
一口价
¥ 0
现价
¥ 1,000
L.L.BEAN エルエルビーン フランネルシャツ ネルシャツ コットン長袖シャツ メンズMーREG 良品綺麗
一口价
¥ 2,600
现价
¥ 2,600
長袖シャツ ネルシャツ フランネルシャツ タータンチェック GAP ギャップ マルチカラー サイズL
一口价
¥ 1,970
现价
¥ 1,970
weatherproof 古着 フランネルシャツ ネルシャツ 長袖シャツ
一口价
¥ 680
现价
¥ 680
【希少】 50s 60s sears ヴィンテージ マチ付き ネルシャツ XL ヘビネル シアーズ ピルグリム マチネル ビンテージ king kole big mac
一口价
¥ 0
现价
¥ 19,800
新品◆Highlanderハイランダー◆プリントネルシャツ◆ブルー×ホワイト×ブラウン◆サイズL
一口价
¥ 0
现价
¥ 4,400
ZOO YORK 長袖シャツ ネルシャツ チェック柄 マルチカラー メンズL
一口价
¥ 1,240
现价
¥ 1,240
