1 / 6

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

【定価5170円】綿100%、米織小紋 (柄: 梅) ランチトート+巾着

价格

¥ 2,999

( ≈ -- )
商品状态
Unused
日本国内运费
Free
发货周期
Within 1~2 days (Reference only)
店铺
さわら
更多
评分
842
1
織物産地として知られる山形県米沢地区で発展した米沢織。江戸時代中期から250年続く伝統織物です。先染め細番手の糸を用い、高密度な紋織りが特長で、現在はハイブランドの生地生産地として認知されています。通常、小紋柄といえば捺染と呼ばれるプリント技法を用いられる「染物(そめもの)」が主流ですが、あえて織りで表現することで、可愛らしさの中にシックで高級感のある風合いにこだわりました。日本的でありながら現代的な機能を加味し、“今のライフスタイルに調和する和”のアクセ ントとなるアイテムを提案しています。 山口織物鷹山堂は大正 12 年(1923 年)山口家の生業として織物製造業、山口織物有限会社を設立。「現代のライフスタイルに合う米沢織」 をテーマに、オリジナルブランドをはじめ、デザイン、アートの分野でも実績を積み上げ事業に取り組んでいます。 ●ランチトートについて (定価3,850円) (うめ)願いが叶う[Wishes come true] 梅には奈良時代、古来中国の「勤勉なるは梅が咲く」という故事成語から、「学業成就」や「大願成就」の意味がある吉祥紋です。 サイズ 横29.5cm、縦20cmくらい(縦サイズは持ち手部分を含まず) ●巾着について (定価1,320円) スマホの充電器やデジタルカメラなどを持ち運べる巾着袋です。「米織小紋(よねおりこもん)」は米沢織(よねざわおり)の「細番手、先染め、紋織り」の特長を活かし、日本古来の小紋柄を織りで表現した織物。 サイズ横約12cm、縦13.5cm 内側ポケット付き 素材  綿100% お手入れ 洗濯は縮みを防ぐため、中性洗剤を30℃程度のぬるま湯で十分に溶かし、手洗いをお勧めいたします。漂白剤の使用はなるべくさけていただき、タンブラー乾燥は縮んでしまいますのでおやめください。綿100%の織物のため、洗濯後、若干の縮みがみられることがあります。 ●状態などについて 使うつもりで新品で購入したものの、結局使わずじまいでした…。状態は新品です。新品のまま日の当たらない場所で保管していましたので新品同様だと考えていますが、あくまで一度人の手に渡った中古品であることをご了承ください。このたび、思い切って出品いたします。使っていただける方の手に渡ると嬉しいです。 伝統 和物 伝統工芸品 レトロ
翻译

相关商品