1 / 7

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

骨董「萬古焼徳利(写真左)」と「九谷焼徳利(写真右)」2点

價格

¥ 8,500

( ≈ -- )
商品狀態
有些許損傷或污漬
日本國內運費
賣家承擔
發貨週期
4~7 日發貨(僅供參考)
店鋪
風太郎
更多
評分
459
1
【萬古焼徳利(写真左)】  あまり見ることのない珍しい外観の徳利ですが、口絵「瓔珞文(ようらくもん)萬古焼(ばんこやき)」徳利ではないかと。 「瓔珞」とは、古代インドの貴族が好んで身につけていた首飾りなどの装身具でその華やかさから吉祥文様とされ、日本で古くから吉祥の文様と慶ばれた赤玉文との組み合わせは陶磁器の文様にも見られます。 口の赤絵「瓔珞文」にも赤玉らしき文様がつながっているようにも見えますが、隠されてしまっています。 この徳利の底(高台?上げ底?)は三つ割で、陶印はありません。 口絵部分に製造由来の貫入(細かなヒビ)が見られますが、目立つような汚れやキズ、欠けやヒビなどはほぼありません。 大きさ(㌢)、重さ(㌘)、容量(㏄)はおよそ次の通り。 高さ12、口外径2.8、口内径1.7/ 首径2.4、胴径7、底径5/ 重さ240、容量150(口近く)/ 【九谷焼徳利(写真右)】  徳利の底に 九谷「永寿堂造」徳利 の在銘。 表面の草花絵は元々は色鮮やかであったのかも分かりませんが、現状は色褪せや色剥げは否めません。さらに、表面には細かな線キズやザラも見られますが、目立つような汚れやキズ、欠けやヒビなどはほぼありません。 大きさ(㌢)、重さ(㌘)、容量(㏄)はおよそ次の通り。 高さ12.2、口外径3.3、口内径1.7/ 首径2.3、胴径8、底径4.5/ 重さ173、容量250(口近く)/ いずれも小振りで変種の徳利です。外観などから骨董であることはうかがえますが、製作時期(経年)などは分かりません。 変種としてコレクションに、置物に、花器(一輪挿し)に、酒器に、などなど活用していただければ幸です。必要に応じ洗浄の上お使い下さい。
翻譯

相關商品