美品！ 帯付き初版本「マッティは今日も憂鬱 ／ マッティ、旅に出る。」2冊セット

フィンランドのマッティの本、2冊セットです。（バラ売り不可） ・マッティは今日も憂鬱 ・マッティ、旅に出る。　やっぱり今日も憂鬱 カロリーナ・コルホネン (著, イラスト), 柳澤 はるか (翻訳) 出版社 ‏ : ‎ 方丈社 言語 ‏ : ‎ 日本語／英語 寸法 ‏ : ‎ 19.5 x 15.2 cm どちらも、帯付きの初版本です。ほとんど傷みのない美品です。新品購入をご検討の方にもお薦めです。 ✯私の出品を分類してご覧いただけます。 #絵本関連Mysa #海外絵本Mysa #海外文芸書Mysa 紹介より ★フィンランド人だけど日本人とそっくり!? 　 北欧発、超共感型１コマコミック！ シャイで控えめな典型的なフィンランド人マッティが日常の中で遭遇する気まずいシチュエーションの数々に思わず共感。クスッと笑えて頷ける、可愛らしい本！ フィンランドで大人気のキャラクター「マッティ」が日本初上陸! 主人公マッティは典型的なフィンランド人。シャイで人見知り。 静けさと平穏、そしてパーソナル・スペースをなにより大切にしています。でもそんな彼のまわりでは、ちょっぴり「憂鬱」なことばかり起こります。そのシチュエーションの数々は、きっと、あなたもうなずいてしまうことばかり。もし、マッティに共感できたら、あなたの中にも「小さなマッティ」がいるのかもしれません。 ●○マッティが憂鬱なとき○● 外出したいのに、マンションの廊下に住人がいるとき/時間通りにバスが来ないとき/バスで隣に誰かが座ったとき/ コーヒーがないとき/そんなに親しくない人がハグ&キスをしてきたとき/往来で名前を連呼されたとき(大声で)/3人で話しているのに会話に入れないとき/人混み…雑談…スピーチ…苦手! フィンランドの大ベストセラー、待望の第2弾！ 『マッティは今日も憂鬱　フィンランド人の不思議』で大人気の、マッティ。 2016年フィンランドのコミック部門売上1位。 第2弾では、シャイで人見知りな主人公マッティが海外旅行!?　 でも、ユーウツな場面は続く……。 マッティは日本人とそっくりと大反響！