Rakuten Rakuma

Yahoo! Flea Market

Surugaya

Can't find what you want? Click here!

Please read the item description carefully as the item photos may not match the actual product. View original page

Translate

台湾版（中文版）武天のカイト「武闘秘拳全３巻」【超超超・・・絶レア！！】

本・雑誌・漫画漫画全巻セット少年漫画

Price

Sold Out

Item Condition

Like new

Japan Domestic Shipping

Free

Estimated Shipping Time

Within 1~2 days (Reference only)

Seller

きの

Rating

848

ご覧いただき、ありがとうございます。片づけをしていたらスゴいものが出てきました！台湾版の武天のカイト「武闘秘拳」です。表紙回りをオリジナルデザインにしているのと、吹き出しや解説文を全編中文に翻訳してあります。台湾の大然文化事業有限公司という会社が、エニックス（少年ガンガン）とちゃんとライセンス契約をして販売したものです。 90年代なかば日本のコミック海外進出初期の１冊だと思います。今回出品に際して調べてみたところ、台湾のECサイトで１セットのみ150米ドルで売られているのを発見しました。とにかく激レアというにはあまりに激レア状態なのは間違いありません。個人的には中文翻訳が、この作品に世界観と独特のパチモノ臭さ（笑）に妙にマッチしてる気がします。ほぼ未読で装丁等はきれいですが、外まわりに経年による小傷みくすみ感があります。即購入OKです。不明な点、気になる部分についてはご質問ください。プロフィールもあわせてお読みいただけると幸いです。商品のチェックはしっかりしているつもりですが、小さな見落とし等あるかもしれません。説明外の問題があった場合には、返品等、誠意をもって対応します。中古であることをご理解のうえ、ご検討お願いします。 #武天のカイト　#エニックス　#少年ガンガン　#マナ

Translate

This seller's other items