ハワイの「カラカウア王のニッポン仰天記」荒俣宏翻訳・解説

1881年、ハワイのカラカウア王のおしのび世界一周記。著名な作家・学者である荒俣宏氏によって翻訳・解説されています。彼の幼い頃の解説。カラカウアの王が見た明治時代の姿や、当時の国際社会での日本の立ち位置が、現代の読者にもわかりやすく、興味深く伝えられていた荒俣氏のユニークな視点と深い知識があり、歴史的な内容を踏まえた一冊です。旅行の目的には、移民の支援、不平等条約の改善、日本との友好関係の構築が含まれており、日本滞在中にには天皇と単独会見も行いました。 作品の概要と特徴 翻訳・解説：荒俣宏氏が担当し、日本人読者が楽しめる内容になっています。 内容：ハワイのカラカウア王が訪問しましたのでの体験や観察、そしてその中で日本の積極的に語られています。19日間の滞在で、彼は驚いて日本文化を観察し、様々な交流を楽しんでいますことが記されています。 目次 本書には、カラカウア王の日本での交流や、世界各地での出来事が細かく章立てで記されています。 ニッポンでの日々：カラカウア王が日本でどのように過ごしたかを詳しく説明 宴会とゲイシャの秘密の提案：日本の伝統文化と外交儀礼についての継続観察 主要な外部交通問題：カラカウア王が放棄した国際問題とその見解 各国訪問のエピソード：シンガポール、香港など、他国との文化的交流と比較　見どころ カラカウア王の視点から見た日本文化と国際情勢を垣間見ることができ、当時の日本がどのように外国の目に映っていたかを知る貴重な記録です。 荒俣宏氏による翻訳と解説により、当時の歴史的な背景がわかりやすく説明されています。 ポイント 歴史的価値： 明治の日本とハワイの外交関係や、国際社会における日本の前向き時代を学ぶ本です。 貴重なエピソード：カラカウア王が直接経験した日本での体験や、当時のヨーロッパ、アジア諸国との交流を楽しみます。 豪華なビジュアル：表紙には当時のイラストや写真が使用され、歴史的な雰囲気を醸し出しています。 歴史や外交に興味のある方、日本文化やハワイとの関係に興味がある方には非常におすすめの一冊です。 ●状態:全ページ揃っています。喫煙者、ペットともにいません。梱包については、防水も兼ねてプチプチを使用します。各本に経年劣化による汚れ、痛み、傷あります。※傷や汚れの具合いなどの判断には個人差がありますので写真でよく確認してください。