1 / 10

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

★通好み★ Feuerhand 175 ★珍・K1491/1 カールスルーエ波線

價格

¥ 25,600

( ≈ -- )
商品狀態
有損傷或污漬
日本國內運費
賣家承擔
發貨週期
2~3 日發貨(僅供參考)
店鋪
無駄を楽しむ防人
更多
評分
137
0
★K1491/1 カールスルーエ波線★ フュアハンド 175 (56) ※戦後の `60~`70年頃に製造されたと思われます。 ■K1491/1 - カールスルーエ波線は、タンクの背面のフュアハンド バナーの上にマークされていて非常に珍しいと思います【写真2枚目を参照】。ほとんどの場合、タンクの側面にマークされていています。煙突の蓋には「Original-Nier- ”Patent” -Feuerhand」の刻印【写真4枚目を参照】。※新しいものとは 蓋の刻印のパターンが違います。 ★表面上のヤレ感と対照的にタンク内はとても綺麗です。タンク内部はメッキが綺麗に残っていて コンディションは良好です。オイルランプは造りが簡素で非常に薄い剛板なのでタンク内のサビの有無は非常に重要なポイントです【写真3枚目参照】。ランタン自体は どこもしっかりしていて安定感があります。 ■ランタンの外観は輸入した時のまま、ありのままを大切にしています。ドイツで刻まれてきた歴史の景色をそのままに楽しんで頂きたいと思っています。それがヴィンテージ物の良さだからです。外観を綺麗に改装してしまうと今まで何十年と刻まれてきた歴史の景色がすべて消えてしまいます。ランタンの歴史に自分史も重ねて刻んでいって欲しいと思っています。すると日増しに愛着が湧いてきて、ランタンが刻んできた永い歴史の景色がたまらなく良くなってきます。 ■グラスはノーマークで赤いペイントが僅かに残っていますが透明ガラスとしてお使い下さい。給油口の下のタンク側面に 僅かに浅いエクボのような当たりがございますが ほとんど気にならない程度のものです【写真10枚目参照】。 ■各部の動作はキャンプや部屋で灯しながら日数をかけてチェックをしています。ご安心ください。 ■ メインはTilley-lantern 一択なのですが、サブは やっぱりFeuerhandのヴィンテージランプになります。マッタリタイムの雰囲気作りにいかがでしょうか。 ■物の評価は人それぞれです。ヴィンテージにご理解のある方のご購入をお願い致します。完璧をお求めの方はご遠慮下さい。 https://www.instagram.com/muda_wo_tanoshimu/
翻譯