1 / 12

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

天蚕(てんさん)の生地で仕立てた

价格
已售出
商品尺码
FREE SIZE
商品状态
有损伤或污渍
日本国内运费
卖家承担
发货周期
1~2 日发货(仅供参考)
店铺
SAKURA
更多
评分
383
1
天蚕糸で織った「天蚕布」をご存知ですか? 屋内で飼育された蚕を「家蚕」と呼び、野生の物を「天蚕」と呼びます。 この服はやままゆの糸で織った天蚕布です。 カイコの絹糸は繊細ですが、野生のやままゆの糸は荒削りです。 数年前にある作家の個展にて、高価でしたが一目惚れして購入しました。確か9万円弱だったように記憶しています。 数回着用しましたが、やはり天蚕布は弱くて…自分で補修しましたが、ずっとタンスの中で眠っていました。 このままお召しいただくか、器用な方にリメイクして頂けたらと思い、出品致します。希少な素材ではありますが生地が弱くて、かなり劣化しています。 それをご理解の上ご購入よろしくお願いいたします。 ノークレームにてどうぞ宜しくお願い致します!返品、返金ご遠慮下さい。 サイズは 117cmX2 47cm X2( X2というのはダブルで 折っている為)
翻译