1 / 6

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

THIS IS SWEATER Yonetomi

價格

¥ 21,000

( ≈ -- )
商品尺寸
M
商品狀態
没有明顯的損傷或污漬
日本國內運費
運費到庫補差
發貨週期
2~3 日發貨(僅供參考)
店鋪
評分
108
0
活動
12.01-12.31,全站0代購手續費! 12.20-12.27,Amazon & 樂天市場商品94折! 12.23-12.27,駿河屋限時95折!
ディスイズセーターのアランニットです。 57,200円で購入、2回ほど着用しクリーニングに出し保管しておりました。 サイズは3です。 目立った汚れはないかと思いますが神経質な方は購入お控え下さい。1〜4枚目が商品画像、5枚目が現物写真です。 「アラン諸島最高のハンドニッター」と称された故モーリン・ニ・ドゥンネルが遺した「21世紀最高のアランセーター」を見本とし、老舗ニットファクトリーとしての技術と、膨大な時間を注いで完成させたアランセーター。 30種類の異なる編み柄で構成されたセーターは、360度違った表情を見せます。ハンドニット由来の、美しい柄の陰影を際立たせ、尚且つ柔らかな肌触りも実現させるため、産地と繊維長の異なるウールをブレンドし、オリジナルの糸を開発。 「セーターとは何か?」を問うブランド THISISASWEATER.として、アランセーターに刻まれた歴史と伝統、人々の物語に敬意を払い、たった1枚のセーターのために捧げる惜しむことのない愛を試されながら、ひとつの答えに辿り着きました。   ・繊維長の異なる3種類のウールをブレンド(英国産30μ40%、ウルグアイ産30μ40%、ウルグアイ産14.8μ20%) ・アラン編み ・手洗いによる洗濯処理ができる dIstrict ディストリクト ヨネトミ
翻譯