1 / 11

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

鰹節削り器 鰹音(かつお)角利製作所【2013年グッドデザイン賞受賞】

价格

¥ 19,000

( ≈ -- )
商品状态
Unused
日本国内运费
¥0
发货周期
Within 1~2 days (Reference only)
店铺
jinchoge3
更多
评分
272
3
活动
1.3-1.6, Mercari Up To ¥30,000 off! 1.2-1.9, Yahoo! Auction & Amazon 5% off + 0 purchase fee ! 1.2-1.4, Rakuma 6% OFF! 1.1-1.31, One "0 Proxy Fee" coupon daily!
鰹節削り器 鰹音(かつお)角利製作所 【2013年グッドデザイン賞受賞】 ■ 材質/鉋刃:日立安来鋼青紙 ■ 鉋台:赤樫(オイル仕上げ) ■ 台座:赤樫(オイル仕上げ) ■ サイズ:19×6.8×(高さ)9.4cm ■ 鉋台下の空き高さ:4.5cm、 ■ 重さ:550g 小型で削り節を受ける部分がオープンになっています。 鉋刃に欠けもなくきれいな状態です。 刃の下に小皿を置いて削りそのまま食卓に出せます。 一般的な引き出し式のように、引き出しから移し替える必要がありません。 小振りなので食事中でも食卓の上に置いておいても邪魔にならず、必要なとき必要なだけ削って即食べるという気軽な感じで、削りたての鰹節の新鮮な風味が楽しめます。 === 商品説明:メーカーHPより === 五感で楽しむ鰹節削り器 鰹節削り器は世界最硬の食品である鰹節を削るための道具です。 スムーズに削るために“青紙”と呼ばれる最高級刃物鋼を使用し、荒磨ぎ、中磨ぎ、仕上げ磨ぎと3段階の研磨を行っています。 鰹音を使いひらひらと落ちてくる鰹節を見ながら、軽快な音と削りたての香りを楽しんでいただきたいです。 鰹音(平刃タイプ) 鰹節削り器の品質の善し悪しは切れ味です。堅い木のような鰹節を、スムーズに削るには、鋭利な刃が重要です。角利製作所では、業界で“青紙”と呼ばれる最高級の刃物鋼を使っています。刃物鋼を、成型し、強度と粘りを増す加工を施した後、荒磨ぎ、中磨ぎ、仕上げ磨ぎと3段階の研磨を行っています。 鰹音を使えば、ほどよい手応えと軽快な音を残して、鰹節が削れていきます。削りたての香りを炊きあがったご飯のにおいと共に、楽しんでいただきたいです。 「百年物語」2011年モデル 【2013年グッドデザイン賞受賞】 サイズ(本体):W68×H94×D190mm 材質:鉋台/鰹箱:赤樫 黒檀 鉋刃:青紙複合材 希望小売価格(税別):20,000円 デザイナー:加藤克宏 坂上幸子 製造元:株式会社角利製作所
翻译