1 / 11

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

着物リメイクスカート【共布小物】 大島紬 龍郷柄 3点セット

價格

¥ 7,700

( ≈ -- )
商品狀態
没有明顯的損傷或污漬
日本國內運費
¥0
發貨週期
1~2 日發貨(僅供參考)
店鋪
くみ
更多
評分
67
0
大島紬【龍郷柄】 スカート【ひざ丈】 ストール サコッシュバック 大島紬着物を解き洗って作ったリメイク品です。 絹なので上品に見える生地です。 胸の辺りから着ても可愛いですよ! 龍郷柄とにかく素敵です。 龍郷柄の由来は、江戸末期に薩摩藩から「奄美大島らしい大島紬の柄を考案せよ」という命が下ったことにあります。図案師が月夜に庭を眺めていたときに、金ハブが月の光で背模様を輝かせながら蘇鉄の葉に乗り移ろうとする様子を目撃し、その美しさを図案化したと言われています。 さらにそこに奄美大島の美しい自然の風土を抽象的に加えて泥染め大島紬を作り続けました。1907年頃に、この泥染め大島紬は作られていた村の名前から「龍郷柄」と名付けられました。今でも熟練した織手しか作る事の出来ない貴重なものとなっています。 気軽に着て頂きたいです! 何処へ着ていっても、必ず声掛けられますし、高級感あります。ホテルのランチにも着ていけますよ! サイズ ①スカート丈 60センチ 身長158cmでひざ下丈です。 ウエスト(平置き)32センチ M〜XXL 3センチ幅平ゴムを使用 調整可能です 裾は直線縫いです、手縫いでも好きな長さに変更可能です。 ②短めのストールです。 首に巻いたり、髪に付けたり、バックの取っ手に結んだりとアレンジできます。 ③サコッシュバッグは、帯締めを使っていますので 長さ調節簡単ですし、芯は柔らかいものを使用して 身体に馴染むデザインです。 内ポケット付けてます。 絹 100% オールシーズン快適です。 素人作品です。 仕上がりなどは御理解頂けるようお願いいたします。 オシャレ着洗いや、シャンプー、リンスで丸洗いできます。 アイロンをかけても、そのまま乾かしてシワ加工風でも素敵です、是非お使い下さい! 猫がおります、気をつけていますがアレルギーをお持ちの方は、ご注意ください。 小さく畳んでジップロックで空気を抜いての発送となります。 よろしくお願い申し上げます。
翻譯

相關商品