1 / 17

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

訳あり「萬壽無疆」文字入り景徳鎮の三才蓋碗 中国茶器 中国茶 台湾茶 台湾茶器

價格

¥ 2,500

( ≈ -- )
商品狀態
No apparent damage/stain
日本國內運費
¥0
發貨週期
Within 2~3 days (Reference only)
店鋪
評分
378
0
活動
2.05-2.08, Yahoo Flea Market¥1,000 OFF! 2.04-2.06, Mercari 7% OFF + ¥800 OFF! 2.03 - 2.07, Rakuten Rakuma 6% off at 5,000 JPY! 1.24-2.06, Yahoo! Auction & Amazon 5% off! 2.01-2.28, One "0 Proxy Fee" coupon daily!
「萬壽無疆」文字入り景徳鎮の三才蓋碗 1脚 アンティーク 訳あり ヒビ有(17枚目写真参考) サイズ   全体高さ 9.3 x直径10.3cm 美品に出会えることは稀になってきました。 未使用ですが食器棚に保管されていたデッドストック中古品となりますので 細かく気になさる方はご遠慮下さい。 中古品にご理解ある方のみでお願い致します。 1970年代に作られていましたが今では職人さんがいなくなってもう作られておらず、市場に出回ることが稀です。 中国国内でも見つけるのが難しくなっています。 探していらっしゃる方、いかがでしょうか。 模様の細かいものと後に模写して作られた絵付が雑なものがありますが こちらは細かく精巧な柄です。 元々実用の器として作られていたようです。 土に不純物があり、焼成した時に小さな点があるものが多く この器も真っ白ではないです。 元々の仕様ですが全体的には美品です。 萬壽無疆は「萬壽(バンジュ)疆(きわま)り無し」と訓読みされまして、 いつまでも長生きすることを願った言葉です。 【萬】は、サソリを表わす象形文字でした。仮借の用法で「数」を表わす字に用いられました。万はもと別字でしたが古くから【萬】の略字として用いられています。 【壽】は、長寿を祈ることを表わす字として作られた形声文字です。    【寿】は【壽】の草書体から作られた字です。 【疆】は、「畺」がもともと「さかい、かぎり」を表わす字でしたが、後に「土」+「彊の音」を組み合わせて疆という字が作られ、「さかい」を表わす字として用いられました。 【萬壽無疆】は『詩経』豳風(ヒンプウ)にでています。 豳という地方の農事を歌った詩です。【萬壽無疆】は一番最後に出てくる言葉です。 商品状態は写真でご判断ください。 返品、交換、キャンセル等はしかねます。 茶道具茶道中国茶茶器台湾茶泡茶煎茶煎茶紅茶中国茶器茶器中国工芸中国美術中国古玩中国土産台湾土産香港土産深川製磁香蘭社景德镇明代茶器乾隆年製大明成化年製中国食器茶器景徳鎮食器茶具茶碗骨董アンティーク 茶葉缶 茶缶 茶筒 中国茶器 中国茶 台湾茶 台湾茶器 ご覧いただきありがとうございます。
翻譯

相關商品