演奏者&録音年
①エリザベート・シューマン(S)
レオ・ローズネク指揮 管弦楽団
録音:1934 年 モノーラル
②ベニアミーノ・ジーリ(T)
管弦楽伴奏
録音:1953 年 モノーラル
③エルナ・ベルガー(S)
エルンスト・ギュンター・シェルツァー
(ピアノ)
録音:1957 年 モノーラル
④フランコ・コレルリ(T)
ラファエレ・ミンガルド指揮
管弦楽団&合唱団
録音:1963 年
⑤アンネリーゼ・ローテンベルガー(S)
管弦楽伴奏
録音:1967 年
⑥クリスタ・ルートヴィッヒ(Ms)
ジェフリー・パーソンズ(ピアノ)
録音:1961 & 1962 年
⑦ジャネット・ベイカー(Ms)
ジェラルド・ムーア(ピアノ)
録音:1970 年
⑧エリー・アメリンク(S)
イェルク・デムス(ピアノ)
録音:1970 年
⑨バーバラ・ヘンドリックス(S)
ラドゥ・ルプー(ピアノ)
録音:1992 年
⑩小林道夫(ピアノ)
録音:1978 年
EMI:TOCE - 8848
歌詞対訳付きです。
9人の名歌手による、「アヴェ・マリア」の競演盤です❗
「ドイツ歌曲の王」と呼ばれ、今も人々に愛される数多くの歌曲を残したシューベルトの作品の中でも、「アヴェ・マリア」はそのロマンティックな美しいメロディーではダントツですね❗
ウォルター・スコットの原詩の対訳は、西野茂雄氏。
②④は別の歌詞です。
②の対訳は、黒田恭一氏。
④の歌詞は不明のため、対訳が省略されています。
⑩は、カラ・ピアノが収められています。
「アヴェ・マリア」をご自分で歌って、楽しんでくださいね。
盤面に少し傷がありますが、再生に問題はありません。
出品前に、全曲の再生確認してあります。
素人が自宅で長期保管していた物です。
神経質な方は、購入を控えてください。
#エリザベート・シューマン#ジーリ#アンネリーゼ・ローテンベルガー#クリスタ・ルートヴィッヒ#ジャネット・ベイカー#エリー・アメリンク#バーバラ・ヘンドリックス#ラドゥ・ルプー#小林道夫