1 / 10

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

tomihisa 新品 麻 縦縞 洗える夏着物“人の心に滑り込み不変を紡いで縞を引く”仕付け糸付 小千谷縮 4120 

價格

¥ 68,000

( ≈ -- )
發貨週期2〜3 日發貨(僅供參考)
物流保障
店鋪
tomihisa
更多
評分
3390
不変を紡ぐ新潟越後の民芸創作品、涼感豊かな洗える夏着物…麻素材の小千谷縮でございます。 小千谷縮は、経糸に模様付けされた緯糸を一本一本柄を合わせながら丹念に織り込んだ麻の反物で、地を白くするための“雪さらし”は小千谷に春を呼ぶ風物詩として有名です。シボのある独特の風合いが特徴で国の重要無形文化財に指定されています。 素材感が活きる香色の地全面に引かれた馴染みの縦縞、シンプルながら受け継がれる伝統技が創り出す心地よい夏の涼味、それは正に“想いを繋ぐ織りの真心”…本場縮に広がる自然味豊かな素材感がこの夏貴女に快適な着心地をお届けします。 新品未使用・撮影の為だけに着付けた一枚、仕付け糸付“手縫い仕立て”のお品でございます。 こちらのお着物は、縮本来の素材感を最大限に活かしながら馴染みの縦縞模様を現代感覚にアレンジしています。シンプルながらもしっかりと視覚を捉えるデザイン力…“和装を楽しむ大人の引き出し”として貴女のお気に入りになること間違いなし。 麻は通気性に優れ浴衣や帯などによく使われる夏素材のひとつ、パリッとしたやや硬めの生地感が身体に馴染み涼やかな風を送り込んでくれます。また、洗える夏着物はご自宅でも取り扱いやすく着物初心者の方にもお勧めです。 “人の心に滑り込み不変を紡いで縞を引く”、夏の装いはこれで決まり!軽くしなやかな着心地と裾さばきに良さにもきっとご満足いただけることでしょう。 採寸表 身丈 : 162cm(肩から) 裄 : 64.5cm 肩巾 : 31.5cm 袖巾 : 33cm 袖丈 : 49cm 前巾 : 25cm 後巾 : 30.5cm 素材 : 麻(単衣) 折代 : 身丈(内揚げ 前-cm・後1cm) 裄(身頃側:2cm・袖側:3cm) 袖丈(1cm) ☆値下げ交渉可。質問よりお問い合わせくださいませ。 ☆値下げ交渉が成立しましたら、金額変更及び専用出品にて再出品をいたします。 金額変更前に入札をされた場合のご返金等の対応は出来かねます。 ☆梱包につきましては基本的にたとう紙はつきません。 ☆記載内容に誤りがあった等の場合以外は、キャンセル・返品はお受け致しかねます。 ☆検品には充分注意しておりますが、見落し等ある場合もございます。 あきらかな検品ミス等の場合はを誠実に対応させて頂きますので、評価の前にまず、ご連絡ください。 ☆未使用のお品に関しましても、あくまで一度人の手に渡った品ですので、完璧なものをお望みの方は入札をお控え下さい。 ☆基本的に着物・帯単品の出品となります。セット商品の場合はタイトルに【セット】と記載しております。 ☆商品のお色目は出来る限り現物に近づけて調整しておりますが、ご覧いただいているパソコン環境等によって、どうしても差違が生じてしまう場合がございます。 ☆着物や帯の寸法は一点ずつスタッフが手で測っております。測り方や生地質によりまして、若干の誤差が生ずることがございます。その旨予めご了承下さいませ。 ☆検品には注意を払っておりますが、見落としがある場合もございますし、個人の見解も様々ですので神経質な方のご入札はお控えください。 ☆商品の発送は平日のみとさせていただいております。 ☆ご質問の回答が行届かない場合がございます。その際はお気軽に下記までお電話下さい。(土・日・祝除く) ※その他のお問い合せやご質問は 0278-25-3768 までお気軽にお電話下さい。
翻譯

相關商品