1 / 6

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

●【四辺縫製済みB級品①】Aa040 Afrikan fabric -Mombasa khanga

价格

¥ 2,610

( ≈ -- )
发货周期2〜3 日发货(仅供参考)
物流保障
店铺
duk********
更多
评分
633
※縫い糸が一部黒い縁から内側に入っているため少しお安くしています。(5番目の写真参照) 四辺を三つ折りして縫製しているので、そのままマルチカバーやテーブルクロスとして使う方は便利です! モンバサカンガとは? タンザニアNIDAプロデュースのモンバサカンガというブランド。通常のタンザニアカンガよりもサイズが大きく、鮮やかな色合いのものが多いのが特徴です。生地も通常のカンガよりも目が詰まっており、洋服に仕立てられることも多いため、カンガセイイング(生地にかかれたメッセージ)もないものが多いです。 カンガとは? 東アフリカ、タンザニア、ウガンダ、ケニアなどで多目的に使用されるカンガという布です。主に女性がエプロンやスカートのように腰に巻いたりして使っています(100を超える使用法があるのだとか!日本の風呂敷みたいですよね)。名前の由来は諸説ありますが、元になった布の柄がカンガ(ホロホロ鳥)みたいだったとか。ことわざなどのメッセージが書かれているものが多いですが、ないものもあります。 ハンドメイドの生地としてはもちろん、テーブルクロスや、ソファのカバー、カーテンなどにも使えると思います。私はアウトドア好きなので、キャンプ用のテーブルクロスや、何枚も縫い合わせてタープにしたりして使っています! サイズは? (通常のカンガより大きめサイズです!) およそ 110×160cm です。現地裁断です。 素材は? コットン100%。ハンカチのような素材で、通常のカンガよりも目が詰まっています。洗うごとに風合いが出ます。 発送は? 送料は無料。発送は通常クリックポストです。 プラスチックをなるべく使わないよう封筒に直接入れての簡易包装です。 仕入れ場所は? タンザニアのダルエスサラーム市内にある布の卸問屋街を歩き回って直接買い付けてきた商品です。(コロナ禍においては、現地の方にご協力いただき郵送での買い付けを行っています。) ※ 布の端は切りっぱなしの状態です。現地裁断のため余白部分が均等になってない場合があります。 ※ なるべく状態の良いものを仕入れていますが、サイズに誤差があったり、ゆがみや色の擦れがあったりします。赤道直下の市場の風のような、「味」として受け取っていただけると幸いです。 ※ 発送前に確認していますが、致命的な破れや色違いなどありましたら返金や交換の対応をさせていただきますのでご連絡ください。 ※ 最初は色落ちしますので、お洗濯の際はご注意ください。
翻译