1 / 16

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

ギリシャ 水差し インテリア 花瓶 置物 壷

價格

¥ 11,600

( ≈ -- )
發貨週期1〜2 日發貨(僅供參考)
物流保障
店鋪
かばちゃん
更多
評分
69
追記、 画像12から15番まで4枚追加致しました。 ご覧頂い頂きまして、ありがとう御座います。 この品は、33年前ギリシャエーゲ海を旅した時、裏路地にある店に惹かれ大変気に入り買ってきました。 そこは、観光のお土産店ではありません。 当時のお金で高いなぁと、思いながらも、ついつい買ってしまいました。 当時の経済力5千、1万円なら高いと思わないはずなので、たぶん3、4万円で購入したと思います。 今ではきっと型取りと印刷で作りますが、当時ハンドメイドで、手描きと聞きました。 まぁ半信半疑ですが、とにかく気にいったので。 正直販売価値も分かりませんが、洋食器マニアの方に見てもらいこの販売価格を決めましたm(_ _)m いまでは飾る所もなく、ずっと棚の片隅に有りました。 絵柄やデザインの気に入った方いましたら是非!! 写真11目のティッシュは、付属品ではありません。大きさの比較で置いてある物です! 写真12枚目、翻訳してみました。 NN1880 コリント式プロコス 紀元前640年頃 ギリシャで手 作りされた 「ケンタウロス」 の、レプリカって言うことだと、思います。 【整理番号020】
翻譯