價格
¥ 12,000
( ≈ -- )商品狀態
有些許損傷或污漬
日本國內運費
賣家承擔
店鋪
評分
1044
0
0
104400活動
1.13-1.18，駿河屋限時95折!
1.01-1.31，每日1張全站0代購手續費券！
1.14-1.20，雅虎日拍商品96折！
1.14-1.20，雅虎日拍商品96折！
1.11-1.16，Amazon & 樂天最高折抵¥1000！
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA社の中でも人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けたSatukenkä/ サトゥケンカの20cmプレートです。
"Satukenkä"、直訳では"妖精の靴"ですが、"Satu"は"おとぎ話"、"kenkä"は"靴"を現すフィンランド語で、シリーズ名通り、おとぎ話の挿絵が描かれたような？優しい印象のお品です。
こちらはおそらくマザーグースの童謡にある"There was an Old Woman Who Lived in a Shoe"に着想を得た作品ではないか？と思われ、童謡に登場するのはおばあさんですが、こちらのプレートには、靴のお家に住むお母さんと子供たちが可愛らしく描かれております。
20cmのプレートの中に、ベースの白地も活かした6色使いで、レース？のカーテンから、窓から覗く子供の表情までもが非常に細やかに描かれており、ライヤ・ウオシッキネンの代表作とも言えるEmilia/ エミリア同様、見れば見るほど魅力的で素敵なお品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
シリーズ : Satukenkä
デコレーションデザイン : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : 20cmプレート
サイズ : 約 φ19.8(内径φ16.0)×H2.1cm
製造年 : 1962年から1972年
こちらは目立つキズのほとんどない非常に状態の良いお品で、プレートの色ツヤはそのまま、細かな絵柄もほぼ削れはございません。
お写真4〜7枚目、プレートや縁には角度によって分かる浅いスレキズや小キズ、水跡がございます。
プレート縁に1箇所、釉薬の抜けている箇所(お写真8枚目)や、9,10枚目、底面にはスタッキング(保管)による細かなキズが複数ございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
翻譯該賣家的其他
更多
ARABIA エステリ ボタニカ "Convallaria majalis"
¥ 20,000
( ≈ -- )
ARABIA Riikinkukko/リーキンクッコ TVセット(レッド)
¥ 17,000
( ≈ -- )
ARABIA Susan/スーザン TVセット 1964年 ゴールドブラウン
¥ 17,000
( ≈ -- )
ARABIA Susan/スーザン TVセット(プレートのみ)1961年 ブルー
¥ 5,000
( ≈ -- )
ARABIA Susan/スーザン TVセット(カップのみ) 1961年 ブルー
¥ 10,000
( ≈ -- )
ARABIA Rosmarin/ロスマリン バターケース
¥ 12,000
( ≈ -- )相關商品
アラビア ARABIA ビンテージ ダブルウォール ソース入れ？
¥ 2,100
( ≈ -- )
Arabia◆プレート
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
Arabia◆プレート
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
ARABIA/ヴェンジェンス
一口價
¥ 1,089
現價
¥ 1,089
Arabia◆プレート
一口價
¥ 10,890
現價
¥ 10,890
ARABIA Satukenkä/ サトゥケンカ 20cmプレート②
¥ 11,000
( ≈ -- )
Arabia◆プレート
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
Arabia◆プレート
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
Arabia◆プレート
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
ARABIA Satukenkä/ サトゥケンカ セット
¥ 7,200
( ≈ -- )
Arabia◆プレート
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
Arabia◆プレート
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
ARABIA FINLAND ムーミン オーナメント
¥ 3,000
( ≈ -- )
ARABIA/ヴェンジェンス
一口價
¥ 1,089
現價
¥ 1,089
Arabia◆プレート
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
ヴェンジェンス ARABIA
一口價
¥ 0
現價
¥ 1,760
ヴェンジェンス ARABIA
一口價
¥ 0
現價
¥ 1,760
Arabia◆プレート/YLW
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
ARABIA スンヌンタイ＆iittala ティーマ 21cmプレート4枚セット
¥ 12,000
( ≈ -- )
Arabia◆プレート/WHT
一口價
¥ 1,760
現價
¥ 1,760
Arabia◆プレート/NVY
一口價
¥ 14,190
現價
¥ 14,190
Arabia◆カップ&ソーサー
一口價
¥ 6,490
現價
¥ 6,490
Arabia◆プレート/WHT
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
Arabia◆インテリア雑貨
一口價
¥ 21,890
現價
¥ 21,890
ARABIA/ アラビア Faenza/ ファエンツァ シュガーボウル
¥ 6,000
( ≈ -- )
ARABIA Satukenkä/ サトゥケンカ 20cmプレート②
¥ 11,400
( ≈ -- )
Arabia◆プレート/WHT
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
Arabia◆プレート/YLW
一口價
¥ 3,630
現價
¥ 3,630
Arabia◆プレート/WHT
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
Arabia◆プレート/BLU
一口價
¥ 3,630
現價
¥ 3,630
Arabia◆プレート/WHT
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
ムーミン アラビア お皿 フィスタオル セット
¥ 4,500
( ≈ -- )
ARABIA ムーミン一家
一口價
¥ 0
現價
¥ 20,178
Arabia◆プレート/YLW
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
Arabia◆プレート/NVY
一口價
¥ 14,190
現價
¥ 14,190
Arabia◆プレート/BLU
一口價
¥ 3,630
現價
¥ 3,630
Arabia◆マグカップ
一口價
¥ 5,390
現價
¥ 5,390
ARABIA FinnishFlint Elina クリーマー&シュガーボウル
¥ 10,400
( ≈ -- )
Arabia◆プレート/YLW
一口價
¥ 3,630
現價
¥ 3,630
Arabia◆プレート/BLU
一口價
¥ 3,630
現價
¥ 3,630
Arabia◆グラス/PUP
一口價
¥ 7,590
現價
¥ 7,590
ARABIA Satukenkä/ サトゥケンカ 20cmプレート①
¥ 12,500
( ≈ -- )
ARABIA Jupiter トリオセット
一口價
¥ 5,500
現價
¥ 5,500
Arabia◆グラス/マルチカラー
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
ARABIAアラビアRuskaルスカディナープレート３枚セットで！デッドストック
¥ 32,222
( ≈ -- )
Arabia◆カップ&ソーサー/PUP
一口價
¥ 5,390
現價
¥ 5,390
Arabia◆グラス/マルチカラー
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
Arabia◆グラス/マルチカラー
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
ARABIA Faenza コーヒーカップ
一口價
¥ 4,500
現價
¥ 4,500
Arabia◆プレート/マルチカラー
一口價
¥ 14,190
現價
¥ 14,190
ARABIA ルスカ ティーカップ２客セット
¥ 11,000
( ≈ -- )
Arabia◆プレート/BLU/バレンシア
一口價
¥ 10,890
現價
¥ 10,890
Arabia◆カップ&ソーサー/WHT
一口價
¥ 6,490
現價
¥ 6,490
Arabia Mountain/ブラック・リップス
一口價
¥ 762
現價
¥ 762
Arabia◆グラス/マルチカラー
一口價
¥ 4,290
現價
¥ 4,290
ヴェンジェンス ／ ＡＲＡＢＩＡ Vengeance
一口價
¥ 1,640
現價
¥ 1,640
ARABIA アラビア RUSUKA ルスカ ティー カップ & ソーサー
¥ 5,600
( ≈ -- )
Arabia◆洋食器その他
一口價
¥ 3,190
現價
¥ 3,190
ARABIA フィギュア リトル・ミィ ムーミン
一口價
¥ 0
現價
¥ 14,500
Arabia◆洋食器その他
一口價
¥ 10,890
現價
¥ 10,890
ARABIA アラビア Rice ライス クリーマー
一口價
¥ 6,000
現價
¥ 6,000
Arabia◆洋食器その他
一口價
¥ 5,390
現價
¥ 5,390
Arabia◆洋食器その他
一口價
¥ 2,090
現價
¥ 2,090
